公民身份和 FEMA 资格
[https://www.fema.gov/zh-hans/fact-sheet/citizenship-and-fema-eligibility-0]


Release Date: 
10月 4, 2022 

FEMA
致力于帮助所有符合条件的灾难幸存者，包括美国公民、非公民国民和符合条件的外国人，从伊恩飓风灾害中恢复过来。

在
Charlotte、Collier、DeSoto、Flagler、Hardee、Highlands、Hillsborough、Lake、Lee、Manatee、Orange、Osceola、Pinellas、Polk、Putnam、St.
Johns、Sarasota、Seminole 和 Volusia 县的灾难幸存者可以向
FEMA 的个人和家庭计划 (IHP)
申请援助。您或您的家庭中必须有一名成员是美国公民、非公民国民或合格的外国人。

如果您不符合美国公民、非公民国民或合格外国人的身份，但若符合以下条件，您的家庭仍然可以申请并考虑获得
IHP 援助：

 	*
您家庭的另一位成年成员符合资格标准并在注册过程中证明其公民身份或签署声明和释放表，或
 	*
作为美国公民、非公民国民或合格外国人的未成年子女的父母或监护人代表该子女申请援助（如果他们住在同一家庭中）。父母或法定监护人必须注册为共同申请人，并且未成年子女在灾难发生时必须未满
18 岁。

“合格外国人”包括：

 	* 合法永久居民（“绿卡”持有人）。
 	* 暂缓遣返的庇护者、难民或外国人。
 	* 外国人在假释条件下进入美国至少一年。
 	* 外国人获准有条件入境（根据 1980 年 4 月 1
日之前生效的法律）。
 	* 来自古巴或海地的入境者。
 	*
某些遭受极端虐待或曾是严重人口贩运受害者的外国人，包括持有“T”或“U”签证者。
 	*
符合特定标准的子女受到虐待的外国人和父母受到虐待的外国人子女。

非公民国民是指在美国获得属地之日或之后出生在美国边远属地（例如美属萨摩亚）者，或其父母为美国非公民国民者。所有美国公民都是美国国民；但并非每个美国国民都是美国公民。

居住在同一家庭中的未成年子女的父母或监护人可以代表作为美国公民、非公民国民或合格外国人的未成年子女申请援助。在事件期间的第一天，即
2022 年 9 月 23 日，未成年子女必须未满 18 岁。

如欲以多种语言了解更多“联邦公共福利的公民身份和移民身份要求”的信息，请访问：fema.gov/assistance/individual/program/citizenship-immigration-status
[https://www.fema.gov/assistance/individual/program/citizenship-immigration-status]。

如果您不确定自己的移民身份，请咨询移民专家，了解您的身份是否符合
FEMA 灾难援助的移民身份要求。请访问 nvoad.org/
[http://www.nvoad.org/]，了解其他志愿组织。

FEMA 灾难援助

如要获得任何 FEMA
个人援助计划的援助资格，您必须向 FEMA
提出申请。可通过以下 3 种方法申请援助：1)
DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/], 2)
下载适用于移动设备的 FEMA 应用程序，3)
拨打免费电话 800-621-3362 (FEMA)。

如欲观看如何申请援助的无障碍视频，请访问
youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw
[http://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw]。

###
_FEMA__的使命是在灾害发生之前、期间和之后帮助人们。_