移动登记注册收件中心在门多西诺 (MENDOCINO)
郡开始开放
[https://www.fema.gov/zh-hans/press-release/20201204/yidongdengjizhuceshoujianzhongxinzaimenduoxinuo-mendocino-junkaishikaifang]


Release Date: 
十二月 3, 2020 

萨克拉曼多, 加州 –
一个联邦应急管理署(FEMA)的移动登记注册收件中心将于星期五，12月4日在科韦洛(Covelo)开放四天为门多西诺郡的野火幸存者提供服务。

该收件中心是FEMA和加利福尼亚州正在进行的应对和恢复任务的一部分，提供关于灾难方面的信息以支持幸存者。

中心位于圆谷公共图书馆(Round Valley Public Library),
地址：23925 Howard St., Covelo CA 95428。开放时间为:
星期五，12月4日，星期六，12月5日，以及星期日，12月6日，上午9点至下午4点。

该中心是为幸存者提供灾难信息的临时站点。其为幸存者提供了一个可选的机会来进行登记，尤其是那些无法使用互联网或电话服务的幸存者。

幸存者还可以通过以下三种方式之一向FEMA登记：

 	* 在DisasterAssistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov]线上登记;
 	* 通过将FEMA应用程序
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/app]
下载到智能手机或平板电脑；或
 	*
在太平洋时区标准时间上午7点至晚上8点3之间致电FEMA服务热线,请拨打800-621-3362（电传打字机
800-462-7585）。使用中继服务例如,可视电话，InnoCaption或CapTel的人士，则应该提供当他们登记时分配给该服务的特定号码。
 	* 热线服务人员也可以回答有关已提交申请的问题。
 	*
根据第DR-4558号令，登记援助的截止日期是2020年12月11日。

通过登记，FEMA可以确定居民的财务援助资格，包括租金，住房维修，住房更换和其他与灾难相关的重大需求，例如育儿，交通运输和医疗，丧葬或牙科费用。

有关野火恢复工作的最新信息,请访问 _https://www.fema.gov/disaster/4558_
[https://www.fema.gov/disaster/4558]。在推特的_twitter.com/femaregion9_
[https://twitter.com/femaregion9]上關注FEMA第 9區的帳戶。

_###_