为灾难幸存者提供免费的法律帮助
[https://www.fema.gov/zh-hans/press-release/20201023/libreng-tulong-na-ligal-magagamit-ng-mga-nakaligtas-sa-sakuna]


Release Date: 
十月 7, 2020 

萨克拉曼多, 加州 –
在布特（Butte），莱克（Lake），蒙特雷（Monterey），纳帕（
Napa），圣马特奥（San Mateo），圣克拉拉(Santa
Clara)，圣克鲁斯（Santa
Cruz），索拉诺（Solano），索诺玛（Sonoma）和约洛(Yolo)
等郡合格的野火幸存者可以获得与灾难有关法律问题的免费帮助。

幸存者可以致电灾难法律服务热线寻求与野火有关的法律问题的免费援助，请拨打(888)
382-3406。可以多种语言提供协助。该计划是联邦应急管理署(FEMA)与美国律师协会青年律师部之间的合作项目。

志愿律师可以提供的免费法律援助类型包括：

 	* 帮助灾难幸存者取得FEMA和其他政府的福利；
 	* 协助人寿，医疗和财产保险的索赔；
 	* 帮助住房维修合同和承包商事宜；
 	* 替换在野火中毁坏的遗嘱和其他重要法律文件；
 	* 协助消费者保护事务，补救措施和程序；
 	* 就房屋贷款止赎收回问题进行咨询；
 	* 咨询业主-租客问题;
 	*
推荐给其他律师和组织以寻求其他法律事务的帮助；以及
 	* 2019冠状病毒病（COVID-19）资源。

对于将产生金钱赔偿裁决的案件，免费灾难法律服务是不允许提供服务的。

###