保持聯繫—向FEMA更新訊息以避免延遲
[https://www.fema.gov/zh-hans/press-release/20201016/keep-touch-update-information-fema-avoid-delays]


Release Date: 
九月 6, 2020 

巴吞魯日，路州—颶風勞拉過後向FEMA登記災難援助的路易斯安那州屋主和房客應與FEMA保持聯繫，以確保災難援助過程得以正常進行。

 

倖存者應盡快更新聯繫訊息，因為FEMA可能需要聯繫他們進行虛擬房屋檢查或獲取其他資料。

 

向FEMA登記的倖存者可以通過以下方式更新聯繫的訊息：

 	* 上網造訪 DisasterAssistance.gov
[https://DisasterAssistance.gov]的網站
 	* 下載 FEMA 的應用程式
 	* 致電
800-621-3362。使用電傳打字機（TTY）的人士，請致電800-462-7585。每週七天從上午10時至晚上7時，多種語言的接綫員可供選用。

 

使用中繼服務，例如可視電話，InnoCaption或CapTel，的人士應向FEMA更新分配給該服務的特定號碼。

 

FEMA鼓勵倖存者向其金融機構要求直接存放災難援助。倖存者應盡快告知FEMA關於其銀行訊息的任何更改。

 

請務必注意，FEMA災難援助的支票不能轉發。如果您無法使用住家的住址，則可以請求郵政服務來保留您的郵件。

 

有關颶風勞拉的最新消息，請造訪
www.fema.gov/disaster/4559
[https://www.fema.gov/fema.gov/disaster/4559] 或在推特的
twitter.com/FEMARegion6
[https://twitter.com/FEMARegion6]上關注FEMA第 6區的帳戶。