在北卡罗来纳州面临被逐出住所的房客可能有资格获得联邦帮助 [https://www.fema.gov/zh-hans/news-release/20200220/nhung-nguoi-thue-nha-nao-ma-bi-doi-mat-voi-viec-bi-duoi-nha-tai-north] Release Date: 十月 4, 2018 北卡罗来纳州罗利市– 在北卡罗来纳州面临或已经被从受风暴破坏的公寓大楼中逐出的租房者 - 无论其居住单元是否受到损坏 - 均可能有资格获得FEMA的灾难援助。       有几种方法可申请救灾: * 在线访问 DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/]。 * 使用 FEMA 移动应用程序 [https://www.fema.gov/mobile-app]。 * 致电 FEMA:800-621-3362(语音、711 或 VRS)或 800-462-7585 (TTY用户) ,服务时间:每周7天,早上7点至晚上11点(当地时间)。可提供多种语言服务。 * 访问灾难恢复中心。这些中心为需要一对一帮助的幸存者提供一站式服务。灾难幸存者可访问任何中心寻求帮助。如欲查找恢复中心,请访问 fema.gov/DRC [http://www.fema.gov/DRC]。   已经登记申请联邦援助且后来由于其综合居住设施的其他部分遭到破坏而被逐出的租房者应将驱逐通知带到恢复中心。   在寻找长期住所时需要安全居住地的流离失所的租房者可能有资格根据过渡性庇护援助 [https://www.fema.gov/news-release/2018/10/02/fact-sheet-transitional-sheltering-assistance-frequently-asked-questions]计划去FEMA支付的短期酒店住宿。      租房者可能有资格获得FEMA的资助,以帮助支付与灾难相关的费用,例如: * 在房客的前一个住所由于灾难或其公寓大楼正在维修而无法安全居住时,租房用的租金。 * 与灾难有关的医疗和牙科费用。 * 托儿费援助。 * 搬家和仓储费用。 * 更换或修理在灾难中遗失或损坏的必要个人财产,例如家用电器和家具、学生使用的教科书和电脑,以及独立承包商使用的工作设备或工具。 * 修理或更换受灾害损坏的车辆。 * 与灾难有关的丧葬费用。 补助金不是贷款,无需偿还。补助金也不是应税收入,不会影响享受社会保障、医疗补助、福利援助、补充营养援助计划(SNAP)福利和其他一些计划的资格。 有关佛罗伦萨飓风的联邦灾难声明指定了28个可获个人援助的县:Beaufort、Bladen、Brunswick、Carteret、Columbus、Craven、Cumberland、Duplin、Greene、Harnett、Hoke、Hyde、Johnston、Jones、Lee、Lenoir、Moore、New Hanover、Onslow、Pamlico、Pender、Pitt、Richmond、Robeson、Sampson、Scotland、Wayne 和 Wilson。   FEMA希望确保每个灾难幸存者都能平等地获得灾难信息和援助。失聪或有听障的房客可查看有关可用援助的视频 [https://www.youtube.com/watch?v=yAHSPK_K7tg]。请在此网址观看视频:youtube.com/watch?v=yAHSPK_K7tg [http://www.youtube.com/watch?v=yAHSPK_K7tg]。   ###       FEMA的使命:在灾害发生之前、期间和之后帮助人们。 如欲了解有关北卡罗来纳州佛罗伦萨飓风灾难恢复的更多信息,请访问 NCDPS.gov/NCEM [https://www.ncdps.gov/ncem]和 FEMA.gov/Disaster/4393 [http://www.fema.gov/Disaster/4393]。请通过推特(Twitter)关注我们:@NCEmergency [https://twitter.com/NCEmergency]和 @FEMARegion4. [https://twitter.com/femaregion4]   提供所有 FEMA 灾难援助时,所有人均不得因种族、肤色、性别(包括性骚扰)、宗教、国籍、年龄、残疾、有限英语水平、经济状况或报复而受到歧视。如果您认为您的公民权利受到侵犯,请致电 800-621-3362 或 800-462-7585(TTY/TDD 用户专线)。   FEMA的临时住房援助和公共交通费用、医疗和牙科费用以及丧葬费用的补助金不要求个人申请SBA贷款。但是,接受SBA贷款申请表格的申请人必须将申请资料提交给SBA贷款人员才有资格获得包括个人财产、车辆维修或更换以及搬家和存储等费用的补助。