亚特兰大——巴茨县和蒂夫特县的灾难恢复中心将于本周末永久关闭。朗兹县的恢复中心将在搬迁期间关闭一天。
巴茨县的恢复中心将于今天（12 月 13 日）永久关闭。
巴茨县
巴茨公园及娱乐大楼（欧内斯特·拜尔斯青少年中心）
Butts Park & Recreation Building (Ernest Biles Youth Center)
576 Ernest Biles Drive
Jackson, GA 30233
蒂夫特县的中心将于 12 月 14 日星期六晚上 7 点永久关闭。
蒂夫特县
蒂夫特县游泳池
Tift County Swimming Pool
202 Baldwin Drive
Tifton, GA 31794
朗兹县的中心将于今天（12 月 13 日）晚上 7 点在当前位置关闭；并将于 12 月 16 日星期一上午 8 点在以下新位置重新开放：
朗兹县
瓦尔多斯塔州立大学基金会
Valdosta State University Foundation Inc.
901 North Patterson St.
Valdosta, GA 31601
居民可以访问 fema.gov/drc查找距离自己最近的中心。所有中心均配备辅助技术，可供残障人士或有出入和功能需求的人士使用。
FEMA 为所有灾难幸存者提供帮助，无论其种族、肤色、国籍、性别、性取向、宗教、年龄、残疾、英语水平或经济状况如何。我们的首要任务是确保灾难援助能够送达有需要的人。
如果您位于受灾县，我们鼓励您申请 FEMA 灾难援助。最快捷的申请方式是上网 DisasterAssistance.gov 在线申请。您也可以使用移动设备上的FEMA应用程序或拨打免费电话800-621-3362进行申请。电话热线每天开放，并可提供多种语言的帮助。幸存者还可以拨打佐治亚州呼叫中心电话678-547-2861寻求申请帮助。
要观看有关如何申请援助的无障碍视频，请访问FEMA 无障碍：申请个人援助 - YouTube 。
有关佐治亚州恢复的最新信息，请访问fema.gov/helene/georgia和fema.gov/disaster/4821 。在 X 上关注 FEMA 第4区 @FEMARegion4，或在其它社交媒体上关注 FEMA： fema.gov 上的FEMA 博客、 X 上的@FEMA或@FEMAEspanol 、Facebook 上的FEMA或FEMA Espanol 、Instagram 上的@FEMA以及通过FEMA YouTube 频道。此外，还可以在 X 上关注管理员 Deanne Criswell @FEMA_Deanne 。