U.S. flag

美国政府的官方网站

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

仍然需要義工和捐贈以協助路易斯安那州的倖存者

Release Date Release Number
NR 013

巴吞魯日,路州– 在颶風勞拉(Laura)和德爾塔(Delta)過後,來自全國,州和當地社區的義工為倖存者提供了應對和恢復工作方面的幫助。但是,五個月過後,隨著他們邁向長期的恢復工作,許多倖存者仍需要幫助。

登陸之後向倖存者提供了各種捐贈和分發食物,衣物及其他即時所需物品的援助。義工還幫助倖存者清除了雜物,將被淹的房子處理髒物或清空,清除樹木和遮蓋屋頂。

迄今為止,非營利組織和義工已幫助受颶風勞拉和德爾塔影響的倖存者獲得:

  • 路易斯安那州多進餐工作隊提供了超過1,590萬份餐食;以及
  • 成千上萬的物品,例如衣物,衛生用品,清潔工具包和其他即時所需物品。  

阿卡迪亞納(Acadiana),路易斯安那州中部,東北部和西南部的行政區仍需要義工來幫助處理髒物或清空被淹的房子,遮蓋屋頂,清除樹木以及房屋修理/重建等項目。這些受災地區的許多義工機構和非營利組織都依靠義工和捐款來繼續進行在當地社區的恢復工作。  

路易斯安那州積極參與災難的自願組織(LA VOAD)是由義工機構和非營利組織組成的聯合團體,致力於在整個恢復過程中為倖存者及其社區提供重要的幫助。成員包括美國紅十字會,諮詢合作夥伴,路易斯安那州衛理公會聯合會議,路德教會社會服務災難響應組織和撒瑪利亞人的錢包(Samaritans’ Purse)等組織。這些團體定期開會,討論社區中的挑戰,並找到創新的方式進行協調合作,以滿足倖存者的需求。

FEMA的義工機構聯絡員(VAL)幫助指導和教育當地社區和非營利組織有關捐贈和義工管理的知識。VAL與這些團體合作,在整個恢復過程中幫助將義工,捐贈物資和各個機構的價值發揮到最大的效果。主要的義工團體通常與積極參與災難的志願組織(NVOAD)和路易斯安那州的VOAD有關。

 

如何參與進來

雖然歡迎所有的捐贈,但是現金是最好的。現金為義工機構提供了獲取最需要資源的最大靈活性。許多慈善組織專門在受災地區提供救濟,但在將工作人员,設備和物資運往受災地區方面,他們面臨著巨大的財務障礙。任何捐款都是可以扣稅的,有助於將有經驗的災難應對人員安排到實地,並為他們提供幫助倖存者進行恢復工作所需的工具。組織們通常更喜歡現金捐贈,因為它們允許組織們:

  • 從安全和熟悉的供應鏈中購買食品,飲水,藥品和設備
  • 節省資源。金錢總是必要的並且匯款是很便宜的,反之寄送物品的花費可能會很高。
  • 諸如二手衣服,雜項居家用品以及混合或易腐食物之類的物資供應品需要提供幫助的機構將義工從直接提供一對一的協助中重新安排出來,以進行分類,包裝,運輸,倉儲和分發可能不符合災難倖存者需求的物品。

為了確保您的財務捐款得到負責任地使用,請造訪 州長國土安全和應急準備辦公室 (GOHSEP)積極參與災難的志願組織s 以查找接受捐贈的組織的名單。

路州義工(VolunteerLouisiana)也向非營利組織和義工團體提供支持。在副州長辦公室下成立的路州義工,是州政府的服務委員會,致力於促進全州的民衆服務和志願服務。可能的義工希望志願幫忙可以在 VolunteerLouisiana 或任何義工機構,慈善組織或非營利性組織中登記。

 

路易斯安那州211

倖存者尋求有關與災難相關的服務和颶風勞拉與德爾塔未曾滿足需求的訊息可以撥打 2-1-1,這是全州範圍內的轉介服務,以在他們當地的社區中尋找資源。這些資源可能包括用餐/食品儲藏室的位置,育兒,財務援助,危機諮詢,個案管理,交通運輸援助,義工工作,緊急清理個人房產(髒物/清空處理,雜物清除,遮蓋屋頂,樹木清除)。

有關颶風勞拉的最新消息,請造訪 fema.gov/disaster/4559。有關颶風德爾塔的最新消息,請造訪fema.gov/disaster/4570。在推特的 twitter.com/FEMARegion6上關注FEMA第 6 區的帳戶。

Tags:
Last updated February 15, 2021