U.S. flag

美国政府的官方网站

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

路易斯安那州:明智地使用聯邦應急管理署(FEMA)補助金

Release Date Release Number
NR 009

巴吞魯日,路州 超過28,000個路易斯安那州的家庭已經批准獲得FEMA的補助金,以幫助他們從822日至27日因颶風勞拉造成的破壞中恢復過來。

 

重要的是要記住,該款項將僅用於某些與災難有關的開銷。FEMA可能會審核倖存者,以確認他們用了補助金進行基本的住房維修,更換必需的家庭用品或在無法回家的情況下支付住宿費用。

 

FEMA向倖存者發了一封信,其中詳細列出了批准的補助金用途。這些用途可能包括:

  • 修繕使房子適合居住
  • 租金協助以支付臨時住宿費用
  • 修理或更換被災難損壞必需使用的車輛
  • 用於治療災難造成的受傷所產生的醫療費用
  • 更換衣物,職業工具和教學材料
  • 與災難相關的搬家和存儲物品的費用

 

當災難使您的家不能居住或無法進入時,提供臨時住房的租賃援助付款。

 

災難補助金不應用於旅行,娛樂,正常的生活費用或與災難無關的任何自由支配的費用。倖存者應將收據保存三年,以顯示他們如何使用FEMA的補助金。

 

如果未按照信函中所述使用補助金,您可能必須償還給FEMA,並可能失去獲得以後進一步聯邦援助的資格。

阿卡迪亞(Acadia)、艾倫(Allen)、博勒加德(Beauregard)、卡卡西約(Calcasieu)、卡梅倫(Cameron)、格蘭特(Grant)、傑克遜(Jackson)、杰斐遜·戴維斯(Jefferson Davis)、林肯(Lincoln)、納奇托什(Natchitoches)、瓦希托(Ouachita)、拉皮德(Rapides)、薩賓(Sabine)、弗密利昂(Vermilion)、弗農(Vernon )或溫恩(Winn)等行政區内的倖存者必須在1027日(星期二)之前申請聯邦救災援助。

用以下三種方式之一進行援助登記:

  • 在線通過登錄DisasterAssistance.gov網站
  • FEMA 的應用程式。請造訪:fema.gov/mobile-app 或您手機的應用程式商店。
  • 撥打 800-621-3362  或電傳打字機(TTY 800-462-7585。免費電話每天上午7點至晚上10點開放。多種語言的接綫員可供選用。

 

FEMA災難援助登記過程的一部分包括提供一個回撥電話號碼,以便FEMA與您聯絡,為災難造成的損失安排住房檢查以及其他服務熱線資訊。如果使用中繼服務,例如,您的可視電話,InnoCaptionCapTel,則強烈建議您提供分配給該服務的特定號碼。FEMA能夠與您聯繫上非常重要,並且您應該知道FEMA的電話可能來自未知號碼。

 

有關颶風勞拉的最新消息,請造訪 www.fema.gov/disaster/4559

Tags:
Last updated October 16, 2020