Federal Emergency Management Agency

本周六新泽西州灾难恢复中心将过渡到美国小企业管理局(SBA)贷款推广中心

Main Content
Release date: 
05/02/2013
Release Number: 
4086-153

特伦顿(Trenton),新泽西--在5月4日星期六,剩余的四个新泽西州联邦紧急事务管理局(FEMA)灾难恢复中心将过渡到美国小企业管理局(SBA)贷款推广中心,并将在5月6日星期一重新开放。

将要过渡的灾难恢复中心包括:砖墙镇的砖墙镇文娱中心(Brick Township Civic Center),TOMS河的贝尔克雷斯特广场店4C号店(Bell Crest Plaza Store Front 4C)、联盟海滩市的联盟海滩市政大楼(Union Beach Municipal Building),以及在梅斯兰丁( Mays Landing)的汉密尔顿商场旁边的灾难恢复中心。

州和联邦官员一直密切注意有多少申请人访问整个州的灾难恢复中心。在过去几个星期里,在这些灾难恢复中心寻求帮助的人数已下降,这表明,在该地区幸存者的信息需要大多已被满足。 

幸存者可以在以下网址找到离其最近的中心:fema.gov/drc,或致电800-621-3362。

在灾难贷款推广中心的美国小企业管理局(SBA)代表将为业主、租户、企业业主和非营利性组织提供面对面的服务,回答关于美国小企业管理局(SBA)的低利息灾难贷款方案,完成贷款申请,检查美国小企业管理局(SBA)贷款的申请和评核状态等等方面的问题。

美国小企业管理局(SBA)灾难贷款推广中心的服务时间为周一至周五上午9时至下午6时,周六上午9时至下午2时。

需要提醒幸存者的是,2013年5月1日是注册联邦紧急事务管理局(FEMA)联邦灾害援助的最后一天。

幸存者可以在网上登记和检查其申请状态: DisasterAssistance.gov,或者通过使用智能手机或平板电脑在m.fema.gov。申请人亦可致电  800-621-3362  TTY800-462-7585。使用711中继或视频中继服务的人士可以拨打 800-621-3362

如需有关美国小企业管理局(SBA)的更多信息,请在美国东部时间星期一至星期五从上午8时至下午6时,拨打美国小企业管理局(SBA)客服中心电话:1-800-659-2955。幸存者也可以在线申请:disasterloan.sba.gov/ela申请人也可以访问美国小企业管理局(SBA)的网站:sba.gov/services/disasterassistance 或发送电子邮件至: disastercustomerservice@sba.gov

联邦紧急事务管理局(FEMA)的任务是支持我们的公民和急救人员,确保我们作为一个国家一起创建、维持和改善我们的能力,做好准备,防止、响应、恢复和减轻所有危险。

在线关注联邦紧急事务管理局(FEMA)www.fema.gov/blogwww.twitter.com/femawww.facebook.com/femawww.youtube.com/fema。另外,可关注管理员克雷格的动向: www.twitter.com/craigatfema。  

提供的社会传媒链接仅供参考。联邦紧急事务管理局不背书任何非政府网站、公司或申请。

Last Updated: 
05/02/2013 - 16:15
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top