Release Date:
十月 9, 2020
當同一指定地區被宣告發生了2個或更多的災難時，聯邦應急管理署(FEMA)將努力確保申請人獲得所有合格的幫助，同時避免重複聯邦福利。受颶風勞拉（Laura ）和德爾塔（Delta）影響的家庭就是這種情況。
已經向FEMA登記的颶風勞拉倖存者，萬一受到颶風德爾塔的影響，可以用以下的方法進行準備。
保留所有維修或更換的收據以及相關項目，包括：
- 住房維修和更換；
- 修理化糞池系統，水井或私人道路；
- 購買發電機或電鋸；
- 更換個人財產物件，例如家用電器；
- 交通運輸;
- 勞拉的保險理賠或拒絕資料； 以及
- 將資金用於租金援助，如果有此情況的話。
倖存者應在德爾塔造成任何潛在的新損害之前以及在任何新損害之後再次進行拍照。
如果倖存者在多個災難中向FEMA登記，他們需要瞭解些什麼：
- 在颶風德爾塔遭受損失的人士必須再次向FEMA登記
- FEMA不會為重複的損失付款，但可以為第二次災難造成的新損失提供幫助。
- FEMA通過比較檢查報告，申訴估算和收據來驗證由災難所造成的損失。
- FEMA知道哪些家庭在颶風勞拉中申請了幫助。如果家庭在颶風德爾塔爆發之後申請幫助，FEMA將與申請人合作。
- FEMA將與報告其主要住房遭受進一步損壞的屋主進行協調，然後又在他們因颶風勞拉而搬遷的臨時住宅中遭受損失。
- 如果因新的災難而造成其他額外個人財產損失的房客應在第二次事件發生時的所在地提出申請。
有關洪水保險要求的須知：
- 因洪水而從FEMA獲得住房援助的申請人必須保持洪水保險。
- 如果兩次災難之間的時間間隔不允許申請人購買或使得洪水保險保單生效，則FEMA不會認為申請人沒有資格參加新的災難幫助。對於在勞拉期間淹過水後又德爾塔期間再次淹水的人來說，就是這種情況。
- 未遵守之前任何其他災難的洪水保險要求的申請者，將繼續沒有資格獲得任何因新水災而損壞的洪水保險項目的援助。
關於租金援助的須知：
- 有資格在第一次災難中獲得租金援助的申請人將在第一次災難宣告中繼續獲得長達18個月的租金援助。
- 申請人無法同時獲得一次以上的災難租金援助。
有關颶風勞拉的最新消息，請造訪 www.fema.gov/disaster/4559 或在推特的 twitter.com/FEMARegion6上關注FEMA第 6區的帳戶。