U.S. flag

美国政府的官方网站

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

Texas Severe Winter Storms

DR-4586-TX
Texas

灾难期: Feb 11, 2021 - Feb 21, 2021

日宣布日期: Feb 19, 2021


受灾后给个人和家庭的援助

alert - warning

如有保险,则应立即向保险公司提出索赔。FEMA 援助无法为已由保险承保的损失提供援助。

申请救灾援助

最快的申请方法是在  DisasterAssistance.gov网站上。也可致电 1-800-621-3362(听障专线:1-800-462-7585)或使用 FEMA 移动应用程序 进行申请。

了解申请流程

立即获得援助

为 FEMA 无权提供援助的需求查找援助。请询问当地的应急管理官员和 愿机构拨打当地的 2-1-1

有人告诉我给小型企业管理局打电话

美国小企业管理局 (SBA) 为房主、房客和企业主建立了一个虚拟救灾贷款外展中心,以解答有关小型企业管理局 (SBA) 救灾贷款计划的问题,解释申请流程,并帮助每个人完成电子贷款申请。

虚拟商务中心和虚拟救灾贷款外展中心
周一至周五 | 上午 9 点至下午 6 点|   FOCWAssistance@sba.gov |  (916) 735-1500

See more about SBA loans.

我已申请了援助。接下来会发生什么?

会收到 FEMA 邮寄或电邮的通知信。可能需要核实身份或完成住房检查。由于 COVID-19 并需要保护员工和幸存者的安全和健康,所有检查都将通过电话进行。

“灾后援助”小册子

“灾后援助”小册子已翻译成 27 种语言,是一种可在社区分发的工具,用于帮助公众了解可在灾后复原中支持个人和家庭的 FEMA 援助类型。

下载小册子


当地资源

当地新闻与媒体

访问 新闻与媒体页面,了解事件、情况说明书、新闻发布和其他多媒体资源。

快速链接

请访问德克萨斯州页面以获得更多有关本地化的信息。

申请援助

如果您在冬季风暴中因冰雪而遭受损坏同时您拥有保险,请与您的保险公司联系,然后再与FEMA联系。需要您的保险索赔信息来确定是否有资格获得联邦援助。

  • 了解在申请援助之前应采取的步骤。
  • 如果您没有保险,最快和最简单的申请援助的方式是在线访问DisasterAssistance.gov。您可以每周7天,每天24小时提出申请,不需等待或延迟。
  • 请注意:FEMA无法补偿您因电源故障而造成的食物损失。但是,您社区中的志愿组织可能会提供帮助。您也可以拨打211寻求帮助。

灾后救援 

我已申请了援助。下一步该怎么做?

您将收到FEMA通过美国邮政或电子信函发出的通知信函。您可能需要核实您的身份或完成住房检查。 

了解申请之后的步骤 | 开始您恢复工作过程的步骤 | 发送灾难文件的最佳方式

“灾后救援”手册

“灾后救援”手册已翻译成27种语言,您的社区可共享这份工具手册,它可帮助人们了解,在灾后恢复中,联邦应急管理署可提供哪类个人援助方案。

下载手册

联邦小型企业管理局

为了满足灾难幸存者的需求,联邦应急管理署与其他机构进行合作。联邦应急管理署和美国小企业管理局(SBA)共同为灾区房屋产权所有者和房屋租户提供低息贷款。申请灾害贷款时,您无需拥有自己的公司。您也许会接到一通电话,建议您申请小企业管理局(SBA)援助项目并告知您申请方式。

了解更多

谣言控制

谣言:如果您拨打“德州救灾”的电话号码,FEMA将为酒店付款。

事实:社交媒体和短信上共享一个错误的电话号码,声称由于最近的风暴,FEMA正在为德克萨斯州的酒店付款。这是一个骗局。有关您所在地区合法帮助的最佳信息将来自当地官员或德州紧急事务管理部门。如果您在被指定的郡之一, 您可以通过DisasterAssistance.gov 或致电1-800-621-3362在线申请FEMA援助。

2021年2月24日

谣言:FEMA将会为灾难的幸存者支付保险的免赔额。

事实:FEMA向未投保或投保不足的合格申请人提供财务上的福利,但这些福利发生在保险理赔结算之后。FEMA不能重复保险的福利或支付您的免赔额。

2021年2月21日

查看更多的谣言

当地的资源

如果您需要任何保险承保范围之外的协助,您社区中的当地志愿组织可能会提供帮助。您也可以拨打211寻求帮助。 

德克萨斯州保险局(TDI)

美国联邦农业部

德克萨斯州总检察长

  • 举报哄抬市价或任何其他的骗局。

如何进行帮助

捐赠

现金是最好的帮助方式。收集实物之前请进行协调。

访问网站以获取捐赠信息。

志愿

部署之前请进行协调! 

访问https://www.txvoad.org/volunteer以了解如何最好地在德州志愿服务。

 


援助方法 

志愿者与捐赠

灾后复原可能需要很多年,但有很多援助方法,例如,捐赠现金、需要的物品或时间。进一步了解如何援助有需要的人

处理与 FEMA 的事务

如有兴趣提供有偿服务和救灾物资,请先 访问处理与 FEMA 的事务页面


供资义务

个人协助 金额
住房援助 (HA) 总额 - 获批金额 $149,917,953.43
其他需求援助 (ONA) 总额 - 获批金额 $15,140,005.14
获批个人和家庭计划总额 $165,057,958.57
获批个人援助申请 52705
公共援助 金额
保留公共援助补助金总额 $0.00
减灾援助 金额
减灾赠款补助金计划 (HMGP) - 保留金额 $0.00
Last updated May 16, 2021