新闻与媒体:4558 号灾难

新闻发布和情况说明书

16

萨克拉曼多,加州 – 作为8月22日批准的主要野火灾难宣告的一部分,圣塔克拉拉(Santa Clara)郡已获得批准为个人和家庭,以及为社区基础设施进行的维修或重建提供联邦援助。

FEMA的个人援助计划提供补助金,以帮助符合条件的幸存者获得财务援助,其中包括房租,住房维修,住房更换和其他与灾难有关的需求,例如育儿,医疗和牙科费用。

在线向联邦紧急事务管理署(FEMA)申请个人援助,请访问www.disasterassistance.gov;下载 FEMA 的应用程式至智慧型手机或平板电脑;或者从早上7:00至晚上10:30(太平洋时区)致电FEMA服务热线 800-621-3362(电传打字机 800-462-7585)。如果您使用中继服务例如,可视电话,InnoCaption或CapTel,则应该提供当您登记注册时分配给该服务的特定号码。

联邦小型企业管理局(SBA)提供的援助

illustration of page of paper 新闻发布 |

萨克拉曼多, 加州– 为巴特(Butte )郡的野火幸存者提供服务的FEMA移动登记注册收件中心将从9月22日开始启用。

该中心将设在拖拉机供应公司(Tractor Supply Company)商店,地址:2000 Feather River Blvd.,Oroville CA 95965,与LAC(当地援助中心)隔街相望,是FEMA和加州政府正在进行的应对和恢复任务的一部分,以支持受8月/9月大火围困影响的野火幸存者。开放时间为:周一至周五,从上午9点至下午6点,周六,上午10点至下午4点。周日不开放。

幸存者还可以通过以下三种方式之一向FEMA登记以获得联邦援助:

illustration of page of paper 新闻发布 |

加利福尼亞州薩克拉門多–今日,聯邦緊急事務管理署宣佈啟動公共援助計劃,協助災區開展清理工作,六個郡包括:湖區(Lake)、蒙特雷 (Monterey)、納帕(Napa)、聖克魯斯(Santa Cruz)、索拉諾(Solano)和索諾瑪(Sonoma)。

2020年8月22日,總統川普(Donald J. Trump)批準頒佈《重大災難宣言》,宣佈把由2020年8月14日開始至今的加州山火列為重大災難,並調撥聯邦基金為受災居民和地區提供援助。今日,該宣言頒佈修訂,將為六個新增的郡提供災區善後。

此前,聯邦緊急事務管理署亦宣佈為這六個郡、聖馬特奧(San Mateo)和約洛(Yolo)啟動個人援助計劃和提供緊急救助措施的公共援助。

合資格的公共援助申請人包括州、郡、地方政府、聯邦認可的部落,以及部分私人非營利組織,例如教育和醫療機構。聯邦緊急事務管理署會為合資格的項目提供75%的經費。

###

illustration of page of paper 新闻发布 |

加利福尼亞州薩克拉門多–發生自然災害後,不法分子常會假冒官方救災人員或災民親屬,假借協助填寫申請表格之名,欺詐災民。

聯邦緊急事務管理署呼籲災民提防欺詐和詐騙行為。同時,聯邦緊急事務管理署呼籲災民舉報不法分子的任何可疑活動或可能的欺詐、詐騙、盜用身份或其他犯罪行為。

災民要注意,欺詐行為不只會在災難之初,人們比較脆弱的時候才會發生。而是隨時都有可能會發生。請務必謹記聯邦緊急事務管理署不會推廣任何的商業活動、產品或服務。

湖區(Lake)、蒙特雷 (Monterey)、納帕(Napa)、聖馬特奧(San Mateo)、聖克魯斯(Santa Cruz)、索拉諾(Solano)、索諾瑪(Sonoma)和約洛(Yolo)的居民要清楚不法分子的慣常犯罪手法,例如假冒聯邦緊急事務管理署職員致電居民。

不法分子會詢問災民的社保編號、收入或銀行訊息。不法分子會利用這些訊息作虛假申報騙取緩助或盜用災民身份。

聯邦緊急事務管理署呼籲災民和企業主保持警惕,提防常見的災後罪案:

宣稱自己是代表聯邦緊急事務管理署的房屋檢查員。

illustration of page of paper 新闻发布 |

加利福尼亞州薩克拉門多–如果您因為最近的加州山火蒙受損失,而沒有保險保障或保險額不足,並已向聯邦緊急事務管理署(FEMA)登記,下一步是房屋檢查。

新冠疫情期間,為確保護員工和災民的安全和健康,所有檢查將通過電話訪談形式進行。遠程檢查並不遜色於傳統檢查,更可以加快為合資格災民提供援助。

基於安全考量,檢查員將通過詢問一系列問題來驗證您的身份,然後為您提供申請號碼的前四位數以完成驗證。

檢查員團隊可能會其它地區區號的電話號碼致電給您。請檢查未接來電和語音留言,以確保安排妥當或已經完成檢查。

如果災民的房屋損壞程度有限,還能繼續居住,災民在申請聯邦緊急事務管理署援助時,不會強制安排房屋檢查。取而代之的是,他們將收到聯邦緊急事務管理署的來信,說明如果他們在申請後發現房屋因災難造成重大損壞,可以致電聯邦緊急事務管理署熱線,安排檢查。

illustration of page of paper 新闻发布 |

PDF、图形和多媒体

View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.

没有使用这种语言标记这场灾难的任何文件。