Recovery

El Centro de Recuperación por Desastre volverá a visitar el Condado Clinton del 22 al 24 de mayo para ayudar a los sobrevivientes de las tormentas y tornados ocurridos el 31 de marzo y 1 de abril a continuar con su recuperación.

Los sobrevivientes de tormentas severas y tornados ocurridos del 31 de marzo al 1 de abril en Indiana que soliciten asistencia por desastre de FEMA pueden ser referidos a la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés) con información sobre cómo solicitar un préstamo por desastre a largo plazo y a bajo interés.

Los habitantes de Indiana en los condados designados como afectados por las recientes tormentas severas y tornados ahora pueden tener acceso a asesoramiento legal gratuito a través de los Servicios Legales por Desastre (DLS, por sus siglas en inglés), que proporciona asistencia gratuita con asuntos legales relacionados con desastres para los sobrevivientes.

A los residentes de Indiana afectados por las tormentas y los tornados ocurridos del 31 de marzo al 1 de abril les queda un mes para solicitar la asistencia por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Un Centro de Recuperación por Desastre volverá a visitar el condado Monroe del 18 al 20 de mayo para ayudar a los sobrevivientes de las tormentas y tornados ocurridos el 31 de marzo y 1 de abril a continuar con su recuperación.