MỘT SỐ TRUNG TÂM KHẮC PHỤC HẬU QUẢ SAU THIÊN TAI CỦA FEMA TẠI GEORGIA ĐÓNG CỬA TUẦN NÀY [https://www.fema.gov/vi/press-release/20241217/several-fema-disaster-recovery-centers-georgia-closing-week] Release Date: Tháng 12 17, 2024 ATLANTA –Các Trung tâm Khắc phục Hậu quả sau Thiên tai của FEMA tại các quận Chatham, Toombs và Columbia sẽ đóng cửa vào tuần này và một Trung tâm Khắc phục Hậu quả sau Thiên tai Lưu động tại Quận Candler được kéo dài đến hết tuần này. Giờ làm việc thông thường tại tất cả các trung tâm là từ 8 a.m. đến 7 p.m., Thứ Hai đến Thứ Bảy; đóng cửa vào Chủ Nhật. QUẬN CHATHAM -- ĐÓNG CỬA VĨNH VIỄN LÚC 7 P.M., THỨ NĂM, NGÀY 19 THÁNG MƯỜI HAI: Savannah Technical College Student Enrichment Center Building 5717 White Bluff Road  Savannah, GA 31405 QUẬN TOOMBS -- ĐÓNG CỬA VĨNH VIỄN LÚC 7 P.M., THỨ NĂM, NGÀY 19 THÁNG MƯỜI HAI: Georgia Department of Human Services  162 Oxley Drive Lyons, GA 30436 QUẬN COLUMBIA -- ĐÓNG CỬA VĨNH VIỄN LÚC 7 P.M., THỨ SÁU, NGÀY 20 THÁNG MƯỜI HAI: 8 A.M. ĐẾN 7 P.M. ĐẾN THỨ SÁU, NGÀY 20 THÁNG MƯỜI HAI Columbia County Emergency Mgt. Agency 650 Ronald Reagan Drive Evans, GA 30809 QUẬN CANDLER – KÉO DÀI ĐẾN 7 P.M., THỨ BẢY, NGÀY 21 THÁNG MƯỜI HAI Candler Recreation Center 621 W. Pine St. Metter, GA 30439 Mặc dù các trung tâm khắc phục hậu quả này đang đóng cửa, FEMA vẫn luôn sẵn lòng hỗ trợ quá trình phục hồi ở Georgia. Các nạn nhân có thể đến bất kỳ trung tâm khắc phục hậu quả mở cửa nào để được trợ giúp trực tiếp khi nộp đơn xin trợ cấp liên bang, nhận thông tin cập nhật về đơn xin của mình và tìm hiểu về quy trình kháng nghị. Để tìm các địa điểm của trung tâm tại tiểu bang, hãy truy cập Trang Bão Helene Georgia của FEMA [https://www.fema.gov/disaster/4830#block-views-block-disaster-recovery-centers-block-3],  Công cụ Định vị DRC [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator] của FEMA hoặc soạn tin “DRC” và Mã Zip của quý vị gửi đến 43362. Tất cả các trung tâm đều dễ tiếp cận đối với người khuyết tật hoặc có nhu cầu về tiếp cận và chức năng, và được trang bị công nghệ hỗ trợ.  Nếu quý vị ở trong quận bị ảnh hưởng, hãy nộp đơn xin hỗ trợ sau thảm họa đến FEMA. Cách nhanh nhất để nộp đơn đăng ký là truy cập trực tuyến tại địa chỉ DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/]. Quý vị cũng có thể nộp đơn đăng ký bằng Ứng dụng FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] dành cho thiết bị di động hoặc gọi đến số điện thoại miễn phí 800-621-3362. Đường dây điện thoại phục vụ hàng ngày và có hỗ trợ bằng hầu hết các ngôn ngữ. Để xem video hướng dẫn về cách nộp đơn xin hỗ trợ, hãy truy cập FEMA Accessible: Nộp đơn xin Hỗ trợ Cá nhân - YouTube [https://www.youtube.com/watch?v=HhtlyTX49RE]. _Để biết thông tin mới nhất về việc phục hồi của Georgia, hãy truy cập __fema.gov/helene/georgia_ [https://www.fema.gov/disaster/4830]_ và __fema.gov/disaster/4821_ [http://www.fema.gov/disaster/4821]_. Theo dõi FEMA trên X tại __x.com/femaregion4_ [https://x.com/femaregion4]_ hoặc theo dõi FEMA trên mạng xã hội tại: __FEMA Blog_ [https://www.fema.gov/blog]_ trên fema.gov, __@FEMA_ [https://twitter.com/FEMA]_ hoặc __@FEMAEspanol_ [https://twitter.com/FEMAEspanol]_ trên X, __FEMA_ [https://www.facebook.com/FEMA]_ hoặc __FEMA Espanol_ [https://www.facebook.com/FEMAespanol]_ trên Facebook, __@FEMA_ [https://www.instagram.com/fema]_ trên Instagram, và thông qua __Kênh YouTube của FEMA _ [https://www.youtube.com/user/FEMA]_. Ngoài ra, hãy theo dõi Quản trị viên Deanne Criswell trên X __@FEMA_Deanne_ [https://twitter.com/FEMA_Deanne]_._