CÁC NHÓM HỖ TRỢ CÁC NẠN NHÂN SAU THẢM HỌA GIÚP ĐỠ CƯ DÂN MAUI [https://www.fema.gov/vi/press-release/20230918/disaster-survivor-assistance-teams-helping-maui-residents] Release Date: Tháng 8 30, 2023 HONOLULU – Các chuyên gia Hỗ trợ Nạn nhân sau Thảm họa của FEMA đang có mặt tại Maui, để hỗ trợ cư dân bị ảnh hưởng bởi các vụ cháy rừng thảm khốc giải quyết các nhu cầu trước mắt và hướng dẫn họ nhận các hình thức hỗ trợ khác từ các chương trình của quận, tiểu bang, liên bang và tổ chức phi lợi nhuận. Các nhóm này là một phần của làn sóng những người phản ứng đầu tiên đến đảo và ngay lập tức bắt đầu gặp gỡ các nạn nhân. Các chuyên gia đã kết nối hàng trăm người với các cố vấn viên hỗ trợ khủng hoảng, các dịch vụ dành cho cựu chiến binh, Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Kỳ và các Tổ chức Tình nguyện Hoạt động trong Thảm họa khác. Đến nay, các nhóm đã ghé thăm hơn 430 ngôi nhà và giúp đỡ hơn 1,450 nạn nhân nộp đơn xin hỗ trợ của liên bang. Để đáp ứng các nhu cầu của những nạn nhân, các nhóm sẽ đến các khu phố, ghé thăm các địa điểm nhà ở tạm thời và sẵn sàng giải đáp các thắc mắc tại Trung tâm Khắc phục Hậu quả Thảm họa. Các trung tâm mở cửa hàng ngày từ 8 a.m. đế 7 p.m. tại UNIVERSITY OF HAWAIʻI MAUI COLLEGE, 310 W. KA’AHUMANU AVE., KAHULUI, và MAYOR HANNIBAL TAVARES COMMUNITY CENTER, 91 PUKALANI ST., MAKAWAO.  Các Trung tâm Khắc phục Hậu quả Thảm họa có lối vào cho những người khuyết tật và những người có nhu cầu tiếp cận và hoạt động chức năng. Các trung tâm này cung cấp các dịch vụ trao đổi liên lạc bao gồm công nghệ hỗ trợ cho những người có nhu cầu trợ giúp về thị lực hoặc thính lực, Ngôn ngữ Ký hiệu Mỹ hoặc kiến thức chuyên môn về các ngôn ngữ khác. Các nhóm Hỗ trợ Nạn nhân sau Thảm họa đặt sự cảm thông và sự tôn trọng lên hàng đầu trong mọi sự tương tác, và họ đã được trang bị để giúp đỡ những cư dân nộp đơn xin hỗ trợ, ngay cả trong những điều kiện khó khăn nhất. Để biết thông tin mới nhất về các nỗ lực hồi phục sau thảm họa cháy rừng tại Maui, vui lòng truy cập mauicounty.gov [https://www.mauicounty.gov/] và fema.gov/disaster/4724. [https://www.fema.gov/disaster/4724] Theo dõi @FEMARegion9 [https://twitter.com/femaregion9] trên Twitter và tại facebook.com/fema [http://www.facebook.com/fema].