DISASTER RECOVERY CENTERS CLOSE FOR MARTIN LUTHER KING JR. DAY [https://www.fema.gov/news-release/20200220/matinluteokingjunieoui-naleul-wihae-jaehaeboggusenteoleul-dadseubnida] Release Date: Tháng 1 11, 2018 AUSTIN, TEXAS –All State of Texas/Federal Disaster Recovery Centers (DRCs) will be closed for Martin Luther King Jr. Day on Monday, Jan. 15. The centers will reopen on Tuesday, Jan. 16. The FEMA Helplines will still be open. You can reach them at 800-621-3362 (voice, 711 or VRS) or 800-462-7585 (TTY). Survivors can visit any DRC for assistance. Center locations and hours can be found at fema.gov/DRC [https://www.fema.gov/disaster-recovery-centers] or by downloading the FEMA app to a mobile device. The U.S. Small Business Administration Business Recovery Centers (BRCs) and Disaster Loan Outreach Centers (DLOCs) will also be closed Jan. 15 and reopen Jan. 16. SBA staff can meet individually with businesses, homeowners and renters to answer questions, explain SBA’s disaster loan program and close their approved loans. Find locations at sba.gov/disaster [https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance]. For more information on Hurricane Harvey and Texas recovery, visit the Hurricane Harvey disaster web page at www.fema.gov/disaster/4332 [http://www.fema.gov/disaster/4332], Facebook at http://www.facebook.com/FEMAharvey, the FEMA Region 6 Twitter account at twitter.com/FEMARegion6 [https://twitter.com/FEMARegion6], or the Texas Division of Emergency Management website at www.dps.texas.gov/dem/ [https://www.fema.gov//jfdr2f13/DR4332-TX%20Groups/EA/P&P/Product%20Templates/www.dps.texas.gov/dem/]