Hiện có hỗ trợ dọn dẹp và vệ sinh của FEMA

Release Date Release Number
010
Release Date:
Tháng 6 10, 2024

LITTLE ROCK, Ark. – Nếu nhà của quý vị bị hư hại trong mưa bão và lốc xoáy nghiêm trọng gần đây nhưng quý vị vẫn có thể sống an toàn trong ngôi nhà đó thì quý vị có thể đủ điều kiện nhận tới $300 từ FEMA và Tiểu bang  để giúp dọn dẹp. Hỗ trợ này là dành cho các chủ sở hữu nhà và người thuê nhà đủ điều kiện mà nhà cửa của họ bị hư hại trong khoảng thời gian từ ngày 24-27 tháng 5.

Quý vị có thể đủ điều kiện nếu:

  • Quý vị sống trong một quận được chỉ định hưởng Hỗ trợ Cá nhân: các quận hiện tại là Baxter, Benton, Boone và Marion.
  • Nếu quý vị sở hữu nhà của mình và cuộc kiểm tra của FEMA xác định rằng ngôi nhà đã bị hư hại do thảm họa nhưng vẫn có thể ở được; 
  • Nếu quý vị là người thuê nhà và thanh tra viên ghi chú rằng quý vị có thể sống tại bất động sản này, nhưng việc dọn dẹp là cần thiết hoặc đã được thực hiện.
  • Thiệt hại phải không được bảo hiểm của quý vị bao trả.
  • FEMA xác định ngôi nhà bị thiệt hại do thảm họa của quý vị là an toàn để cư ngụ.
  • Quý vị lưu lại các biên lai từ mọi nguồn cung cấp, nguyên vật liệu hoặc trợ giúp có trả công.

Để nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, hãy truy cập DisasterAssistance.gov, tải xuống Ứng dụng FEMA hoặc gọi Đường dây Trợ giúp của FEMA theo số 800-621-3362. Đường dây này tiếp nhận các cuộc gọi từ 6 giờ sáng đến 10 giờ tối theo Giờ miền Trung. Trợ giúp có sẵn ở hầu hết các ngôn ngữ; nếu quý vị sử dụng dịch vụ chuyển tiếp như dịch vụ chuyển tiếp qua video (VRS), dịch vụ điện thoại có phụ đề thì hãy cung cấp cho FEMA số của quý vị cho dịch vụ đó khi quý vị gọi tới.

Để được trợ giúp trực tiếp, hãy đến Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (Disaster Recovery Center), mở cửa từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối hàng ngày tại:

Northwest Arkansas Community College

Becky Paneitz “Student Center,” SC 108

1211 SE Eagle Way

Bentonville, AR 72712

**Có chỗ đậu xe tại 1202 Water Tower Road trong gara đậu xe nhiều tầng liền kề.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng truy cập fema.gov/disaster/4788. Theo dõi tài khoản X Khu vực 6 của FEMA tại X.com/FEMARegion6 hoặc trên Facebook tại facebook.com/FEMARegion6/.

Tags:
Cập nhật lần cuối