BATON ROUGE, La. - Trung Tâm Trợ Giúp Hồi Phục Sau Thảm Họa (DRC) có tính năng lái xe thông qua (drive-thru) ở Abbeville sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều ngày 2 tháng 10, nhưng sự trợ giúp sẽ vẫn sẵn sàng cho những nạn nhân sống sót bị ảnh hưởng bởi cơn bão Laura.
Sau khi các Trung tâm DRC ngừng hoạt động, những nạn nhân sống sót có nhà cửa hoặc cơ sở kinh doanh bị thiệt hại do cơn bão vẫn có thể nhận được thông tin cập nhật về đơn đăng ký, tìm hiểu về quy trình kháng cáo hoặc kiểm tra trạng thái đơn đăng ký của họ bằng cách đăng nhập vào tài khoản của họ hoặc gửi thông tin bằng cách:
- Gọi cho Đường Dây Trợ Giúp của Cơ quan FEMA theo số 800-621-3362 (TTY 800-462-7585).
- Truy cập trang mạng DisasterAssistance.gov/.
- Để nhận liên kết dùng để tải xuống Ứng dụng di động của Cơ quan FEMA (tùy thuộc vào thiết bị của quý vị):
- Các thiết bị của hãng Apple: nhắn tin với từ khóa APPLE và gửi đến số 43362
- Các thiết bị dùng HĐH Android: nhắn tin với từ khóa ANDROID và gửi đến số 43362
Truy cập trang mạng fema.gov/about/news-multimedia/app
Những người sử dụng dịch vụ chuyển tiếp như điện thoại video, InnoCaption hoặc CapTel nên cập nhật cho Cơ quan FEMA với số cụ thể của họ được chỉ định cho dịch vụ đó.
Mặc dù Trung tâm DRC ở Quận hạt Vermilion sẽ đóng cửa, Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ của Hoa Kỳ (SBA) điều hành một trung tâm phục hồi kinh doanh trực tuyến tại trang mạng www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance hoặc email FOCWAssistance@sba.gov. Để được hỗ trợ điền đơn xin SBA, hãy gọi 800-659-2955 (TTY 800-877-8339) hoặc gửi email đến địa chỉ FOCWAssistance@sba.gov
Các Trung tâm DRC bổ sung được mở tại Tiểu bang Louisiana. Những nạn nhân sống sót có thể đến thăm bất kỳ trung tâm mở cửa hoạt động nào. Để xác định vị trí trung tâm gần nhất, hãy nhấp vào liên kết egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator hoặc trên điện thoại thông minh, quý vị có thể nhắn tin theo cú pháp DRC (Mã Zip của quý vị), ví dụ: DRC 01234 và gửi đến số 43362.
Để biết thông tin mới nhất về Cơn bão Laura, truy cập www.fema.gov/disaster/4559 hoặc theo dõi tài khoản Twitter của FEMA Khu Vực 6 tại twitter.com/FEMARegion6.