U.S. flag

Một trang web chính thức của Chính Phủ Hoa Kỳ

Dot gov

Phần mở rộng .gov nghĩa là đây là trang web chính thức.

Các trang web của chính phủ liên bang thường kết thúc bằng .gov hoặc .mil. Trước khi chia sẻ thông tin nhạy cảm, hãy chắc chắn rằng quý vị đang truy cập trang web của chính phủ liên bang.

Https

Trang mạng này được bảo vệ.

Phần https:// đảm bảo rằng quý vị đang kết nối với trang web chính thức và mọi thông tin quý vị cung cấp đều được mã hóa và truyền tải an toàn.

Coronavirus (COVID-19) Response

FEMA, HHS and our federal partners are working with state, local, tribal and territorial governments to execute a whole-of-America response to the COVID-19 pandemic to protect the health and safety of the American people.
Illustration of a face mask with a question mark in a chat bubble and exclamation mark in a chat bubble.
alert - warning

Trang này chưa được dịch sang tiếng Tiếng Việt. Truy cập trang được dịch sang tiếng Tiếng Việt để xem các tài nguyên hỗ trợ theo ngôn ngữ này.

alert - warning

Get the latest information on how to protect yourself and what to do if you think you are sick at coronavirus.gov.

feature_mini img

Videos | Photos | Graphics | News Releases | Disaster Declarations | Fact Sheets & Guidance

feature_mini img

What We're Doing | What You Can Do | Additional Government Resources

feature_mini img

Disaster Declarations | FEMA Financial Reimbursement | Defense Production Act | National Guard Activation

feature_mini img

Federal Recovery Resource List | FEMA Assistance

feature_mini img

Data Sources | Right Help, Right Place, Right Time