U.S. flag

Một trang web chính thức của Chính Phủ Hoa Kỳ

Dot gov

Phần mở rộng .gov nghĩa là đây là trang web chính thức.

Các trang web của chính phủ liên bang thường kết thúc bằng .gov hoặc .mil. Trước khi chia sẻ thông tin nhạy cảm, hãy chắc chắn rằng quý vị đang truy cập trang web của chính phủ liên bang.

Https

Trang mạng này được bảo vệ.

Phần https:// đảm bảo rằng quý vị đang kết nối với trang web chính thức và mọi thông tin quý vị cung cấp đều được mã hóa và truyền tải an toàn.

alert - warning

Trang này chưa được dịch sang tiếng Tiếng Việt. Truy cập trang được dịch sang tiếng Tiếng Việt để xem các tài nguyên hỗ trợ theo ngôn ngữ này.

National Preparedness Goal

The National Preparedness Goal defines what it means for the whole community to be prepared for all types of disasters and emergencies. The goal itself is succinct:

“A secure and resilient nation with the capabilities required across the whole community to prevent, protect against, mitigate, respond to, and recover from the threats and hazards that pose the greatest risk.”

These risks include events such as natural disasters, disease pandemics, chemical spills and other man-made hazards, terrorist attacks and cyber attacks.

Download the National Preparedness Goal

Capabilities to Reach the Goal

The National Preparedness Goal describes five mission areas — prevention, protection, mitigation, response and recovery — and 32 activities, called core capabilities, that address the greatest risks to the nation.

Each of these core capabilities is tied to a capability target. These targets recognize that everyone needs the flexibility to determine how they apply their resources, based on the threats that are most relevant to them and their communities.

A Midwestern city, for example, may determine it is at high risk for a catastrophic tornado. As a result, the city could set a target to have a certain number of shelters in place. The same applies across all potential risks, understanding that each risk is different; therefore, each target is different.

See All Mission Areas and Core Capabilities