U.S. flag

Một trang web chính thức của Chính Phủ Hoa Kỳ

Dot gov

Phần mở rộng .gov nghĩa là đây là trang web chính thức.

Các trang web của chính phủ liên bang thường kết thúc bằng .gov hoặc .mil. Trước khi chia sẻ thông tin nhạy cảm, hãy chắc chắn rằng quý vị đang truy cập trang web của chính phủ liên bang.

Https

Trang mạng này được bảo vệ.

Phần https:// đảm bảo rằng quý vị đang kết nối với trang web chính thức và mọi thông tin quý vị cung cấp đều được mã hóa và truyền tải an toàn.

alert - warning

Trang này chưa được dịch sang tiếng Tiếng Việt. Truy cập trang được dịch sang tiếng Tiếng Việt để xem các tài nguyên hỗ trợ theo ngôn ngữ này.

Regulations and Guidance

The Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (Stafford Act) legally requires state, local, tribal, and territorial governments to develop and adopt FEMA-approved hazard mitigation plans as a condition for receiving certain types of non-emergency disaster assistance.  The regulations, under Title 44, Chapter 1, Part 201 (44 CFR Part 201) of the Code of Federal Regulations (CFR) contain requirements and procedures to implement the hazard mitigation planning provisions of the Stafford Act.

The Stafford Act authorizes the following grant programs for those eligible applicants with an approved and adopted hazard mitigation plan:

Since the Stafford Act, additional laws have been passed that help to shape hazard mitigation policy as it stands today.  These revisions are included in the Sandy Recovery Improvement Act (SRIA) of 2013, the National Flood Insurance Act of 1968, and the Water Infrastructure Improvements for the Nation (WIIN) Act of 2016. 

Policy

The following mitigation planning guidance documents constitute FEMA’s official policy on and interpretation of the hazard mitigation planning requirements.

Additional Mitigation Planning Policies

alert - info

To view prior hazard mitigation planning policy documents that have been superseded, visit the Hazard Mitigation Planning Policy Archive.