alert - warning

This page has not been translated into Tiếng Việt. Visit the Tiếng Việt page for resources in that language.

Virgin Islands Hurricane Maria

DR-4340-VI
Virgin Islands

Giai đoạn Xảy ra Biến cố: Th9 16, 2017 - Th9 22, 2017

Ngày Công bố: Th9 20, 2017

Các Nguồn Trợ giúp Địa phương

Tin tức & Truyền thông Địa phương

Truy cập trang Tin tức & Truyền thông để biết về các sự kiện, trang thông tin, thông cáo báo chí và các nguồn thông tin truyền thông khác.

Local Resources Custom Text OLD - DO NOT USE

Recovery Advisories

FEMA building scientists have created a new series of Recovery advisories to show homeowners, contractors, builders and others techniques to make structures more wind and flood resistant.

Damage to structures from hurricanes Maria and Irma could have been prevented or significantly reduced with different construction techniques. Applying the lessons and ideas in these advisories can help people and communities be better prepared for the next hurricanes, able to recover faster and at less expense.

Download Hurricane Irma and Maria USVI Recovery Advisories:

RA 1 - USVI - Rebuilding Your Flood-Damaged House

RA 2 - USVI - Attachment of Rooftop Equipment in High-Wind Regions

RA 3 - USVI - Installation of Residential Corrugated Metal Roof Systems

RA 4 - USVI - Design, Installation and Retrofit of Doors Windows and Shutters

RA 5 -  Rooftop Solar Panel Attachment: Design, Installation, and Maintenance

How to Help

Thank you for your interest in helping the survivors of Hurricane Irma and Maria in the U.S. Virgin Islands. To help people affected by the hurricanes, visit @nvoad’s page for a listed of trusted organizations.

To make the most of your contributions, please follow our guidelines to learn the most effective and safest ways to donate cash, goods, or time following a disaster.

Helping Children Cope

Children may cope more effectively with a disaster when they feel they understand what is happening and what they can do to help protect themselves, their family, and friends. Here’s how you can help them cope.

 

 

Các Cam kết Tài trợ

Hỗ trợ Cá nhân Số tiền
Tổng Hỗ trợ Nhà ở (HA) - Số tiền được Duyệt $30,365,387.35
Tổng Hỗ trợ Nhu cầu Khác (ONA) - Số tiền được Chấp thuận $13,746,862.48
Tổng Số Tiền Được Duyệt cho Chương trình Hỗ trợ Cá nhân & Hộ Gia đình $44,112,249.83
Số Đơn xin Hỗ trợ Cá nhân đã Duyệt 11701
Hỗ trợ Công cộng Số tiền
Emergency Work (Categories A-B) - Dollars Obligated $1,557,559,315.07
Permanent Work (Categories C-G) - Dollars Obligated $1,136,366,260.65
Tổng Số Tiền Trợ cấp Công cộng đã Cam kết $2,925,276,651.35
Hỗ trợ Giảm thiểu Nguy cơ Số tiền
Chương trình Trợ cấp Giảm thiểu Nguy cơ (HMGP) - Số tiền Đã Cam kết $65,262,308.85