Thu Dọn Rác Thải Sau Cơn Bão, Nhiệm Vụ Ưu Tiên Dành Cho Quá Trình Phục Hồi Ở Florida

Release Date Release Number
R4 DR-4337-FL NR 009
Release Date:
Tháng 9 16, 2017

TALLAHASSEE, Fla. – Khi người dân Florida bắt đầu quá trình dọn dẹp sau cơn bão Irma, Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (Federal Emergency Management Agency, hay FEMA) kêu gọi tất cả mọi người biết cách tốt nhất để loại bỏ các mảnh rác thải ra khỏi khu tài sản của họ.

Hãy dọn dẹp thiệt hại sau cơn bão ngay. Lưu trữ mức độ thiệt hại bằng bằng tài liệu ảnh hoặc video.

Chú ý cẩn thận khi dọn dẹp sạch sẽ. Các đường dây điện gây cản trở, tình trạng lụt lội và các mối nguy hiểm khác hiện vẫn còn. Nếu cây cối và các mảnh rác thải khác đổ vào khu tài sản cá nhân của quý vị, hãy chắc chắn kiểm tra với bên nhân viên đại lý bảo hiểm của quý vị để xác định xem tình trạng thiệt hại do cây cối có được bên bảo hiểm của quý vị chi trả không. Khi dọn dẹp, quý vị hãy đảm bảo luôn ghi nhớ những thông tin sau:

  • Do cường độ từ các vụ thảm họa gần đây, người dân có thể di chuyển các mảnh rác thải từ khu vực tài sản cá nhân của họ sang các khu vực hành lang pháp định (right-of-ways) để được chính quyền địa phương mang đi và tháo bỏ trong một thời gian giới hạn. Việc loại bỏ mảnh rác thải từ khu vực tài sản cá nhân thông thường là trách nhiệm của chủ sở hữu tài sản, giống như tình trạng trước cơn bão.
  • Hãy tuân các hướng dẫn từ những viên chức địa phương khi đem ra các mảnh rác thải để thu dọn. Hãy phân tách các mảnh rác thải thành ra sáu loại khi đem bỏ ra lề đường:
  • Điện tử, chẳng hạn như TV, máy tính hoặc điện thoại;
  • Đồ dùng kích thước lớn, chẳng hạn như tủ lạnh, máy giặt, máy sấy, bếp lò hoặc máy rửa chén. Hãy chắc chắn dán keo hoặc khóa cách cánh cửa để bên ngoài không thể mở ra được;
  • Rác thải độc hại, chẳng hạn như dầu, pin, thuốc trừ sâu, sơn hoặc tiếp liệu làm vệ sinh. Nếu quý vị nghi ngờ rằng các vật liệu này chứa sơn gốc chì, hãy giữ ẩm hoặc chứa các vật liệu này vào trong túi nhựa để sơn hòa không khí;
  • Rác thải thực vật, như cành cây, lá hoặc cây cối;
  • Rác thải xây dựng, chẳng hạn vách thạch cao, gỗ xẻ, thảm hoặc đồ nội thất; và
  • Rác thải sinh hoạt, rác thải thực phẩm, giấy hoặc bao bì.
  • Đặt các mảnh vụn ra xa các gốc cây, cột hoặc các kết cấu bao gồm các ống nước cứu hỏa và đồng hồ đo.
  • Loại bỏ tất cả vật liệu bị nước làm hư hỏng ra khỏi nhà quý vị và đặt chỗ lề đường để được thu dọn.
  • Không nên chặn lối đi bằng các mảnh rác thải.

Cơn bão Irma để lại những cây cối bị đổ gãy, các phiến đá và rác thải từ các tòa nhà bị hư hỏng trên khu vực tài sản cá nhân và công cộng. Đội ngũ công nhân đã bắt đầu thu gom hàng tấn rác thải được đổ ra trên đường phố, các đoạn đường cao tốc, khu vực lề đường và từ sân riêng. Chính quyền liên bang và tiểu bang sẽ giúp trả tiền cho việc loại bỏ các mảnh rác thải khỏi các khu vực tài sản công cộng.

Để biết thêm thông tin về việc phục hồi sau Cơn bão Irma, hãy vào xem trang mạng www.fema.gov/hurricane-irma.

###

Sứ mệnh của FEMA là hỗ trợ công dân và những phản ứng viên đầu tiên của chúng tôi nhằm đảm bảo rằng chúng ta cùng nhau xây dựng, duy trì và nâng cao khả năng chuẩn bị, bảo vệ chống lại, đáp ứng, phục hồi và giảm nhẹ tất cả các mối nguy hại khi chúng ta thuộc cùng một quốc gia.

Chương trình trợ giúp khắc phục thảm hoạ hiện đang có sẵn mà không cần quan tâm đến chủng tộc, màu da, tôn giáo, quốc tịch, giới tính, độ tuổi, tình trạng khuyết tật, trình độ tiếng Anh hoặc tình trạng kinh tế. Nếu quý vị hoặc người mà quý vị biết đã bị phân biệt đối xử, hãy gọi cho FEMA theo số gọi miễn cước phí là 800-621- FEMA (3362). Đối với người dùng TTY, hãy gọi vào số 800-462- 7585.

Chương trình trợ cấp nhà ở tạm thời của FEMA và các khoản trợ cấp cho các chi phí đi lại công cộng, chi phí y tế và nha khoa, chi phí mai táng và chôn cất không yêu cầu cá nhân phải nộp đơn xin vay từ cơ quan SBA. Tuy nhiên, những đương đơn xin nhận khoản vay từ cơ quan SBA phải nộp thông tin này cho các viên chức cho vay của cơ quan SBA để đủ điều điều kiện nhận được trợ giúp bao gồm tài sản cá nhân, sửa chữa hoặc thay thế phương tiện vận chuyển, và các chi phí di chuyển và lưu trữ.

Tags:
Cập nhật lần cuối Tháng 3 18, 2021