Quý vị có thể dễ bị bối rối bởi tất cả các tài nguyên hỗ trợ thảm họa có sẵn trong quá trình phục hồi sau cơn bão Laura, nhưng đây là thông tin chi tiết về các cơ quan, chương trình, số điện thoại và liên kết trang web mà quý vị có thể sử dụng để được trợ giúp.
Đối với hỗ trợ từ Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (FEMA)
- Cơ quan FEMA có thể cung cấp hỗ trợ về nhà ở, sửa chữa nhà, hỗ trợ tiền thuê nhà, hoàn trả cho các máy phát điện hoặc máy cưa cần thiết, và các nhu cầu khác liên quan đến thảm họa. Để nộp đơn xin hỗ trợ của Cơ quan FEMA, thêm thông tin hoặc kiểm tra trạng thái, hãy truy cập trang mạng disasterassistance.gov hoặc gọi vào số 800-621-3362.
- Những nạn nhân sống sót có thể đăng ký thông qua Ứng dụng Di động của Cơ quan FEMA. Trên thiết bị Android: Nhắn tin với từ khóa 2637643 (ANDROID) và gửi đến số 43362; trên Thiết bị Apple, sử dụng từ khóa 27753 (APPLE) và gửi đến số 43362.
- Để biết thông tin cập nhật về Cơn bão Laura, hãy truy cập trang mạng www.fema.gov/disaster/4559.
- Để báo cáo nghi ngờ lừa đảo, hãy gọi Đường Dây Nóng Về Gian Lận Liên Quan Thảm Họa của Cơ quan FEMA tại số 866-720-5721.
Mái Nhà, Bảo Hiểm Lũ Lụt, SBA
- Để sửa chữa tạm thời các mái nhà bị hư hỏng, hãy đăng ký với Quân đoàn Công binh Lục quân Hoa Kỳ (U.S. Army Corps of Engineers) tại trang mạng usace.army.mil/blueroof hoặc gọi vào số 888-766-3258/888-ROOF-BLU (Hạn chót để đăng ký là ngày 30 tháng 9).
- Đối với các khoản vay liên quan đến thảm họa lãi suất thấp, hãy liên hệ với Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ (SBA) tại trang mạng disasterloan.sba.gov hoặc gọi vào số 800-659-2955.
- Đối với các câu hỏi về Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc gia (NFIP), hãy gửi email tới địa chỉ floodsmart@fema.dhs.gov hoặc gọi vào số 877-336-2627.
Các Nhóm Tình Nguyện và Phi Lợi Nhuận
- Để được hỗ trợ từ Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ, hãy truy cập: Redcross.org/local/louisiana/get-help hoặc gọi vào số 504-620-3105.
- Đối với nhu cầu nơi trú ẩn tạm thời, hãy gọi số 211 hoặc nhắn tin với từ khóa 527435837 (LASHELTER) và gửi đến số 898-211.
- Để xem các cơ hội làm tình nguyện, hãy truy cập trang mạng https://volunteerlouisiana.gov/.
- Để đóng góp thông qua United Way, hãy truy cập trang mạng unitedwayswla.org/hurricanelaura.
- Để quyên góp tiền, hãy truy cập trang mạng .gov.louisiana.gov/page/hurricane-laura-donations
Điện Năng và Sự An Toàn
- Để xem bản đồ khu vực cúp điện hiện tại, hãy truy cập trang mạng http://www.lpsc.louisiana.gov/
- Để biết thông tin về việc loại bỏ mảnh vỡ và tình trạng đường xá, hãy truy cập trang mạng https://www.511la.org.
- Đối với các nguồn hỗ trợ tình trạng khẩn cấp tại địa phương, hãy liên hệ với Văn Phòng về An Ninh Nội Địa và Chuẩn Bị Khẩn Cấp (OHSEP) tại quận hạt địa phương của quý vị, hãy truy cập trang mạng http://gohsep.la.gov/ABOUT/PARISHPA.
- Để biết thông tin về các phúc lợi SNAP trong Thảm họa, hãy truy cập trang mạng http://dcfs.louisiana.gov/page/dsnap.
- Đối với tài nguyên hỗ trợ từ chính quyền tiểu bang, hãy truy cập trang mạng https://hurricanelaura.la.gov.
Phục Hồi Kinh Tế
Đối với Chương trình Hỗ trợ Thất nghiệp do Thảm họa hiện có sẵn tại các quận hạt được chỉ định cho Chương trình Hỗ trợ Cá nhân. Thời hạn nộp hồ sơ khác nhau giữa các quận hạt. Truy cập trang mạng www.laworks.net hoặc gọi vào số 866-783-5567 để biết thời hạn cụ thể và thông tin bổ sung.
- Đối với các khoản vay và viện trợ không hoàn lại để giúp các doanh nghiệp sản xuất nông nghiệp phục hồi từ các tổn thất, hãy truy cập trang mạng https://www.farmers.gov/recover/disaster-tool#step-1.
- Đối với các câu hỏi về bảo hiểm cá nhân hoặc doanh nghiệp, hãy truy cập tại đây: www.ldi.la.gov.
Để biết thông tin về gian lận liên quan đến thảm họa, hãy truy cập trang mạng agjefflandry.com/Files/Shared/Documents/ConsumerTipsforNaturalDisasters.pdf.