Tổn thất do Bão Ian và Nicole Yêu cầu Đơn Đăng ký FEMA Riêng biệt

Release Date:
Tháng 12 19, 2022

Khi hai hoặc nhiều thảm họa được công bố trong cùng một tiểu bang, FEMA đảm bảo các nạn nhân sống sót nhận được tất các những sự hỗ trợ mà họ hội đủ điều kiện để nhận đồng thời tránh hỗ trợ trùng lặp quyền lợi của liên bang. Một cách để cơ quan đạt được điều này chính là yêu cầu làm đơn đăng ký riêng biệt với mỗi thảm họa. Nếu quý vị phải chịu thiệt hại hoặc mất mát tài sản do bão Ian và lại chịu tổn thất do hậu quả của bão Nicole, quý vị sẽ cần hoàn thành hai đơn đăng ký hỗ trợ thảm họa riêng biệt.

Để được cân nhắc nhận hỗ trợ thảm họa do hậu quả của Bão Nicole, nơi cư trú chính của quý vị phải nằm ở các quận Brevard, Flagler, Lake, Putnam, St. Johns hoặc Volusia.

  • Thiệt hạt hoặc mất mát tài sản quý vị yêu cầu bồi thường đối với bão Ian phải do bão Ian gây ra và tổn thất hoặc mất mát quý vị yêu cầu bồi thường đối với bão Nicole phải do bão Nicole gây ra. Yêu cầu bồi thường tổn thất giống nhau đối với mỗi cơn báo được gọi là Trùng lặp Quyền lợi và điều này là phạm pháp.
    • Khi xác định lượng hỗ trợ thảm họa của liên bang mà đương đơn có thể hội đủ điều kiện để nhận, FEMA sẽ xác nhận không có Trùng lặp Quyền lợi. Nếu quý vị nhận được hỗ trợ thảm họa mà sau đó được xác định là Trùng lặp Quyền lợi thì quý vị sẽ được yêu cầu trả lại hỗ trợ mà quý vị đã nhận.
  • Nếu quý vị có hồ sơ để ghi lại các thiệt hại do Bão Ian gây ra, hãy giữ chúng ở nơi an toàn.  Bắt đầu một tệp mới dành cho các biên lai của quý vị có liên quan tới chi phí do Bão Nicole gây ra.
  • Ví dụ về các vật phẩm FEMA có thể cung cấp hỗ trợ tài chính để sửa chữa hoặc thay thế, như là hậu quả do các cơn bão bao gồm:

    • Cửa sổ, cửa ra vào, sàn nhà, tường nhà, trần nhà, tủ.
    • Hệ thống xử lý nước thải, giếng nước, hệ thống sưởi, thông gió và điều hòa không khí (HVAC, heating, ventilation and air-conditioning), đường xá và cầu tư nhân.
    • Trong một số trường hợp nhất định, có cả thiết bị tiêu dùng và phương tiện giao thông.
  • Hãy nhớ giữ thông tin thanh toán bảo hiểm hoặc thông tin từ chối với mỗi cơn bão
  • Mọi thiệt hại do thảm họa gây ra được xác định bằng cách so sánh các báo cáo kiểm tra của FEMA, thư kháng nghị của quý vị cùng với các tài liệu được nộp để hỗ trợ đơn kháng nghị của quý vị, bao gồm các bản ước tính và biên lai.

Đương đơn chịu Thiệt hại tới Nhà ở Chính và Nơi ở Tạm thời của họ

  • FEMA sẽ phối hợp cùng với các chủ nhà báo cáo thêm thiệt hại hoặc tổn thất đối với nhà ở chính của họ và cũng chịu thiệt hại hoặc tổn thất tại nơi cư trú tạm thời mà họ chuyển tới do bão Ian. 
  • Chủ nhà bị bão Nicole ảnh hưởng tại địa điểm cư trú tạm thời mới của họ nên nộp đơn đối với bất kỳ thiệt hại nào tại địa chỉ mới của họ.
    • Chủ nhà và người thuê nhà còn thời gian tới ngày 12 Tháng Một, 29023 để nộp đơn về tổn thất hoặc thiệt hại tài sản do Bão Ian gây ra; chủ nhà và người thuê nhà còn thời gian tới ngày 13 Tháng Hai, 2023 để nộp đơn về tổn thất hoặc thiệt hại tài sản do Bão Nicole gây ra.
  • Người thuê nhà báo cáo thêm thiệt hại tài sản cá nhân do Bão Nicole nên làm đơn có sử dụng địa chỉ của nơi mà họ đang sinh sống vào thời điểm xảy ra vụ việc thứ hai.

Cách thức nộp Đơn xin Hỗ trợ của FEMA

Có nhiều cách để đăng ký: Truy cập trực tuyến vào DisasterAssistance.gov, sử dụng ứng dụng FEMA cho điện thoại thông minh hoặc gọi 800-621-3362. Nhận các cuộc gọi hàng ngày từ 7 giờ sáng tới 11 giờ tối theo giờ ET.  Có sẵn trợ giúp bằng đa số các ngôn ngữ. Nếu quý vị sử dụng một dịch vụ tiếp âm, chẳng hạn như tiếp âm video (VRS), điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, hãy cung cấp cho FEMA số điện thoại cho dịch vụ đó. Để xem video có hỗ trợ vè cách nộp đơn, truy cập: Ba Cách để Đăng ký nhận Hỗ trợ Thảm họa của FEMA - YouTube.

Nếu quý vị có bảo hiểm cho chủ nhà, người thuê nhà hoặc bảo hiểm lũ lụt, quý vị nên nộp đơn yêu cầu thanh toán sớm nhất có thể. FEMA không thể trả trùng lặp các quyền lợi đối với thiệt hại đã được bảo hiểm chi trả. Nếu hợp đồng bảo hiểm của quý vị không đài thọ cho tất cả các chi phí thiệt hại của quý vị, quý vị có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ liên bang.

Để biết thêm thông tin mới nhất về quá trình phục hồi Florida do hậu quả sau Bão Nicole, truy cập floridadisaster.org/info and fema.gov. Theo dõi tại FEMA Region 4 (@femaregion4) / Twitterfacebook.com/fema.

###

Tags:
Cập nhật lần cuối