Những nạn nhân sau cơn bão nghiêm trọng xảy ra tại tám quận Arkansas từ ngày 24 đến ngày 27 tháng 5 có thể hội đủ điều kiện nhận trợ giúp thuê tạm thời kéo dài, bao gồm cả một khoản tiền đặt cọc.
Trợ giúp cho thuê tạm thời liên tục thông qua Chương trình Cá nhân và Hộ gia đình của FEMA dành cho những nạn nhân sau bão ở các quận Baxter, Benton, Boone, Fulton, Greene, Madison, Marion và Randolph.
FEMA có thể giúp đỡ những nạn nhân đủ điều kiện, những nạn nhân vẫn không thể sinh sống trong căn nhà của họ và cần gia hạn thời gian ở trong nhà tạm thời do FEMA trợ giúp. FEMA sẽ làm việc chặt chẽ với những nạn nhân để hiểu nhu cầu nhà ở tạm thời của họ và kết nối họ với các nguồn lực bổ sung để giúp họ phục hồi đầy đủ hơn.
Trợ giúp bao gồm các tiện ích thiết yếu như điện và nước, nhưng không trả tiền cable Tivi hoặc internet. Số tiền thuê được phê duyệt sẽ dựa trên mức giá thị trường hợp lý do Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ quy định.
Quý vị có thể nhận được Trợ giúp Thuê Tạm thời Tiếp tục nếu quý vị:
- Đã được trao Trợ giúp cho thuê nhà và có thể cho thấy quý vị đã sử dụng số tiền này để trả tiền cho nhà ở tạm thời,
- Không thể trở về nhà của quý vị vì nó không an toàn để sinh sống hoặc không còn khả dụng cho quý vị,
- Không đủ khả năng trả tiền cho nhà ở tạm thời và không nhận được sự giúp đỡ từ các chương trình nhà ở khác hoặc các cơ quan tình nguyện, và
- Thiết lập một Kế hoạch Nhà ở Vĩnh viễn và tiếp tục cho thấy quý vị đang làm việc để đạt được mục tiêu của mình.
Kế hoạch nhà ở vĩnh viễn là kế hoạch của quý vị để trở về nhà hoặc tìm một ngôi nhà mới mà quý vị có thể mua được. Khi quý vị nộp đơn xin Trợ giúp Cho thuê Tạm thời Tiếp tục, quý vị sẽ được yêu cầu chọn Kế hoạch Nhà ở Vĩnh viễn được liệt kê trên ứng dụng mô tả tốt nhất tình hình của quý vị. Sau đó, nếu quý vị vẫn đang nhận được sự giúp đỡ từ FEMA để trả tiền cho nhà ở tạm thời, FEMA sẽ hỏi liệu quý vị có đang tiến bộ đối với kế hoạch của mình hay không. Quý vị sẽ cần gửi các giấy tờ như ước tính nhà thầu hoặc giấy phép xây dựng cho thấy tiến trình của quý vị.
Nếu quý vị tiếp tục đáp ứng tất cả các tiêu chí đủ điều kiện và gửi các giấy tờ cần thiết cho FEMA, quý vị có thể nhận trợ giúp để thanh toán tiền thuê tạm thời của mình trong tối đa 18 tháng kể từ ngày 30 tháng 5, ngày thảm họa được tuyên bố.
Để đăng ký Trợ giúp Thuê Tạm thời Tiếp tục lần đầu tiên:
- Nếu quý vị là người thuê nhà, hãy liên lạc với FEMA và yêu cầu Tuyên bố về nhu cầu trợ giúp cho thuê liên tục.
- Nếu quý vị là chủ nhà, giấy tờ thường được gửi đến người nhận trợ giúp thuê nhà 15 ngày sau khi khoản trợ cấp được phê duyệt.
Hoàn tất đơn xin Trợ giúp Thuê Tạm thời Tiếp tục và gửi lại mẫu đơn cho FEMA cùng với các giấy tờ trợ giúp sau:
- Một bản sao của hợp đồng thuê hoặc cho thuê hiện tại của quý vị. Hợp đồng thuê hoặc hợp đồng thuê phải bao gồm vị trí của đơn vị cho thuê, số tiền thuê, thời gian thuê, số lượng người cư ngụ và chữ ký của chủ nhà và người thuê nhà,
- Giấy tờ cho thấy Trợ giúp cho thuê trước đây của quý vị đã được sử dụng cho nhà ở tạm thời, như biên lai tiền thuê nhà và tiện ích,
- Giấy tờ cho thấy thu nhập hiện tại của tất cả các thành viên trong hộ gia đình quý vị từ 18 tuổi trở lên, và
- Các giấy tờ chỉ cho thấy chi phí nhà ở hiện tại cho ngôi nhà trước thảm họa của quý vị nếu quý vị vẫn chịu trách nhiệm về các chi phí đó. Ví dụ, một chủ nhà vẫn có thể đang trả tiền thế chấp, bảo hiểm hoặc một số tiện ích cho ngôi nhà trước thảm họa của họ.
Quý vị có thể gửi đơn xin Trợ giúp Thuê Tạm thời Tiếp tục và các giấy tờ trợ giúp cho FEMA bằng cách:
- Tải lên tài khoản trợ giúp thảm họa của quý vị tại DisasterAssistance.gov.
- Gửi thư đến FEMA, P.O. Box 10055, Hyattsville, MD 20782-8055.
- Gửi fax đến 1-800-827-8112.
- Tới Trung tâm Khôi phục Thảm họa, nếu có.
Để đăng ký trợ giúp thảm họa của FEMA, hãy gọi số điện thoại miễn phí 800-621-3362, truy cập trực tuyến đến DisasterAssistance.gov, tải xuống Ứng dụng FEMA hoặc truy cập Trung tâm Khôi phục Thảm họa. Đường dây điện thoại mở cửa hàng ngày từ 6 giờ sáng đến 11 giờ tối múi giờ miền trung (Central Time, CT) và trợ giúp có sẵn bằng hầu hết các ngôn ngữ. Nếu quý vị sử dụng dịch vụ chuyển tiếp như VRS, dịch vụ điện thoại có phụ đề hoặc các dịch vụ khác, hãy cung cấp cho FEMA số của quý vị cho dịch vụ đó. Ngày hạn chót nộp đơn là ngày 28 tháng 8 năm 2024.
Nếu quý vị cần một chỗ phục vụ hợp lý hoặc thông dịch ngôn ngữ ký hiệu, xin vui lòng gọi Đường dây Tài nguyên Quyền Dân sự của FEMA: 833-285-7448 (nhấn 2 cho tiếng Tây Ban Nha). Đường dây mở cửa từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 6 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều múi giờ miền trung (Central Time, CT).
Để biết thông tin mới nhất, hãy truy cập fema.gov/disaster/4788. Theo dõi tài khoản FEMA Khu vực 6 X tại X.com/FEMARegion6 hoặc trên Facebook tại facebook.com/FEMARegion6/.