KO E HOKO ATU 'AE MISIONA E FEMA KE TO'O 'A E VEVE 'I MAUI
[https://www.fema.gov/to/press-release/20241213/fema-continues-debris-removal-mission-maui]


Release Date: 
December 13, 2024 

YouTube Video Here: Lahaina Debris Removal: Clearing the Path for
Recovery
[https://www.youtube.com/watch?v=CIW5-fg2WtA&list=PL720Kw_OojlIM8FHJj9BdjiwvYom-orLO&index=2]

LAHAINA, MAUI – 'Hili e vela na'e hoko 'i Maui 'i 'Aokosi. 8, 2023,
kuo hoko ʻa e fakamaʻa ʻo e veve ko e taha ʻo e ngaahi faingataʻa
lalahi ʻoku fehangahangai mo e kakai ʻoku nofo ai, kau pisinisi mo e
ngaahi kautaha fakapuleʻanga lolotonga e fakahoko e ngaahi founga
fakaakeake. 

Ko e ngaue fakamisiona 'a e U.S. Army Corp of Engineers (USACE) na'e
fekau mai mei he FEMA ko e fakakakato hono fakama'a e ngaahi veve ko
ia 'i he ngaahi 'api nofo'anga mo e fakakomesiale mei he fakatamaki
na'e hoko. 

ʻI he ʻaho 2024 ʻo ʻAokosi naʻe fakaʻata ʻa e veve mo e ngaahi
koloa ʻo e ʻapi nofoʻanga kotoa pe ʻe 1,390. Pea 'i Sepitema 2024
na'e fakafoki 'a e ngaahi koloa ki he vahefonua 'o Maui ne 'i he taimi
na'e kakato ai 'a e sipinga 'o e kelekele mo e ngaahi me'a ke pule'i
'aki. Na'e faka'ataa 'e he makamaile ko 'eni 'a e kainga lotu 'o e
kolo ke nau tohi ki hono fakangofua 'o e fale pea kamata hono toe
langa. Hili ha ngaue langa mahina 'e ono, ne hiki leva e fuofua famili
ki honau 'api fo'ou 'i Lahaina 'i he taimi pe 'o e Thanksgiving. 

Kuo liliu e tokanga he taimi ni ki hono to'o e veve fakakomesiale. 'I
he lolotonga ni, kuo faka'ataa mo fakakakato'a e ngaahi koloa
fakakomesiale kotoa 'e valu 'i Lahaina. 'Oku fakafuofua'i 'a e ngaahi
koloa fakakomesiale kotoa pe ke fakakakato 'i he ngaahi kuonga kimu'a
'o e 2025. 

'I he ofi atu ke 'osi hono fakama'a e veve, 'oku sio lahi ange 'a
Lahaina ki honau kolo pea si'isi'i ange 'a e loli fe'ave'aki veve ki
he feitu'u tauhi'anga 'o e veve fakataimi 'i Olowalu, West Maui. Ko
'ene ma'u pe ha feitu'u tauhi'anga veve tu'uma'u, 'e tokanga'i leva 'e
he FEMA 'a e fe'ave'aki 'o e veve pea fakafoki 'a e feitu'u fakataimi
ki hono tu'unga totonu. 

Na'e fai ha fakakaukau makehe 'i he kotoa 'o e veve ki he tu'unga
fakamakehe 'i Hawai‘i. 

Na'e pehe 'e Joseph Grunditz, taki 'o e FEMA Debris Task Force, " 'oku
fu'u mahu'inga 'aupito 'a e anga fakafonua 'i Hawai'i pea 'ikai ke mau
lava 'o tukunoa'i ia 'i he taimi na'a mau fokotu'utu'u fakataha ai
'emau palani veve. 

Na'e ma'u 'e he kau ngaue FEMA mo e USACE 'a e ako fakafonua mo hoko
vakai'i fakafonua 'oku fakahoko ma'u pe ia 'i he saiti ke malu'i 'a e
tukufakaholo fakafonua 'o Hawai'i mo faka'apa'apa'i 'a e ngaahi
tukufakaholo fakafonua 'o Hawai'i. Kakai tonu 'o Hawai'i, Maui kau
'etivaisa fakafonua na'e totongi ke nau taki he ngaue ko 'eni.

Na'e toe ma'u foki 'e he ngaahi koloa fakahisitolia ha tokanga makehe.
Na'e fakafuofua'i 'e ha timi USACE 'a e fa'unga fakahisitolia
takitaha. Koe taha 'o e ngaahi fale koia koe fale fakamaau'anga 'o
Hawai'i kuo fakafuofua'i pea 'e fakalelei'i. USACE hoko koe pule
ngaue, kuo ne alea'i 'a e 95% 'a e ngaue ki he ngaahi kautaha langa
fakalotofonua, 'o poupou'i 'a e 'ekonomika fakalotofonua. 

Ko hono fakakatoa, USACE 'ilo'i ha ngaahi koloa fakahisitoliamo
fakafonua 'e 29 'e fiema'u ki ai ha ngaahi sitepu lahi ange ke
fakahaofi 'a e ngaahi fale. Na'e fili ha toko ono'o e ngaahi koloa
koia ki ha founga na'e ui koe shoring mo e bracing 'a ia tene
faka'ataa 'a hono fakatolonga 'o e toenga 'o e nge'esi fingota ki hono
toe fakafoki mai. Kuo faka'ataa ha ngaahi koloa 'e fa'o e ngaahi
koloa 'e ono kuo 'ataa meihe veve pea fakakakato. 

'I he hokohoko atu 'a e ngaue fakafaifekau 'a e FEMA mo e USACE kei
tukupa pe ki he kolo fakalotofonua pea hanganaki atu ki he kaha'u 'o
Maui. 

Na'e pehe 'e Joseph Grunditz, taki 'a e FEMA Debris Task Force, "
'oku 'ikai keu fa'a tatali ke sio ki he founga hono toe langa 'e he
kolo 'a e kolo faka'ofo'ofa ko 'eni.

Ki he ngaahi fakamatala fakamuimui ki he ngāue tokoni, 'a'ahi ki
he mauicounty.gov [https://www.mauicounty.gov/], mauirecovers.org
[https://www.mauirecovers.org/], fema.gov/disaster/4724
[https://www.fema.gov/disaster/4724] mo e Hawaii Wildfires - YouTube
[https://www.youtube.com/playlist?list=PL720Kw_OojlIM8FHJj9BdjiwvYom-orLO].
Muimui ʻi he FEMA ʻi he mītia fakasōsialé: @FEMARegion9
[https://twitter.com/femaregion9] pea mo e facebook.com/fema
[http://www.facebook.com/fema]. 'E malava foki ke ke ma'u fakamatala
ki he tokoni ki he fakatamaki, pea mo download 'a e ngaahi application
'i he sba.gov/hawaii-wildfires
[https://www.sba.gov/hawaii-wildfires].