Tulong para sa Pabahay at Iba Pang Pangangailangan

Maaaring magbigay ang FEMA ng pera at iba pang mga serbisyo upang matulungan kang makabawi mula sa mga pagkalugi na dulot ng isang idineklara ng Pangulo na kalamidad, tulad ng pinsala sa iyong tahanan, kotse, at iba pang mga personal na bagay.

Tandaan: Ang FEMA ay hindi nagbibigay ng tulong para sa maliliit na negosyong naapektuhan ng isang kalamidad. Ang aming partner, ang U.S. Small Business Administration (SBA) (link sa Ingles), ay nag-aalok ng mababang interes na mga pautang para sa pinsala sa negosyo. Gayundin, hindi kami nag-aalok ng tulong sa pabahay para sa mga pangalawang tahanan, para lamang sa iyong pangunahing tahanan.

Ano ang Sakop ng Tulong ng FEMA

Maaaring magbigay ang FEMA ng tulong sa mga may-ari ng bahay at nangungupahan para sa mga item na hindi sakop ng ibang pinanggagalingan, tulad ng seguro.

Maaari kang maging kwalipikado para sa tulong sa kalamidad ng FEMA kahit na mayroon kang seguro. Gayunpaman, kakailanganin mong maghain ng claim sa tagapagbigay ng iyong seguro at isumite ang kasunduan sa seguro o liham ng pagtanggi sa FEMA upang matukoy ang iyong pagiging karapat-dapat para sa ilang uri ng tulong.

Mag-aplay para sa Tulong ng FEMA sa DisasterAssistance.gov" (link sa Ingles).

External Link Arrow

Tulong sa Pabahay

Maaaring kabilang sa tulong ang:

  • Pera para sa temporaryong pabahay habang hindi ka maaaring tumira sa iyong tahanan, tulad ng tulong sa pag-upa o pagbabalik ng nagastos para sa mga gastos sa hotel
  • temporaryong yunit ng pabahay, kung naaprubahan para sa kalamidad, kapag hindi mo magagamit ang tulong sa pag-upa dahil sa kakulangan ng magagamit na mapagkukunan ng pabahay
  • Pera para tulungan ang mga karapat-dapat na may-ari ng bahay na suportahan ang pagkukumpuni o pagpapalit ng mga bahay na inookupahan ng may-ari na nagsisilbing pangunahing tirahan ng sambahayan, kabilang ang mga pribadong ruta ng pag-aari, tulad ng mga daanan, kalsada, o tulay.  Ang mga karapat-dapat na pagkukumpuni ay nilayon upang gawing ligtas ang tahanan na tirhan at maaaring hindi maibalik ang tahanan sa estado nito bago ang kalamidad
  • Pera para sa mga partikular na hakbang sa pagpapagaan ng panganib upang matulungan ang mga karapat-dapat na may-ari ng bahay na mag-ayos o muling magtayo ng mas matibay at matatag na mga tahanan.

Iba Pang Pangangailangan ng Tulong

Maaaring kabilang sa tulong ang mga pondo para sa:

  • Seryosong kailangang gastusin na may kaugnayan sa isang kalamidad, tulad ng pagkain, tubig, gatas ng sanggol at iba pang pang-emerhensiyang suplay
  • Mga pangangailangan ng agarang pabahay kung hindi makauwi (hal., maaaring gamitin ang pera para manatili sa isang hotel, kasama ang pamilya at mga kaibigan, o iba pang mga opsyon habang naghahanap ng paupahang yunit)
  • Mga nasira na mahahalagang gamit sa bahay (mga kasangkapan sa silid, appliances), damit, mga gamit sa paglilinis (basa/tuyo na vacuum, dehumidifier), mga kasangkapan at espesyal na damit na kailangan para sa trabaho mo, mga kinakailangang materyales sa edukasyon (mga computer, aklat-aralin, mga suplay), at ilang partikular na item sa aksesibilidad
  • Pinsala sa isang mahalagang sasakyan
  • Mga gastusin sa lamay at libing na may kaugnayan sa kalamidad
  • Mga gastusin sa pangangalaga ng bata na may kaugnayan sa kalamidad
  • Mga gastusin sa medikal at dental na nauugnay sa kalamidad, upang isama ang pinsala o karamdaman, pagkawala ng mga kagamitang medikal, tulad ng kagamitan sa pagpapasuso, at mga gastusin na nauugnay sa kapansanan, tulad ng pagkawala o pinsala ng isang hayop na pangserbisyo.
  • Mga gastusin sa paglipat at pag-iimbak, upang isama ang paglipat at pag-iimbak ng mga mahahalagang gamit sa bahay upang maiwasan ang karagdagang pinsala at ibalik ang mga kalakal sa iyong pangunahing tirahan o paglipat sa isang bagong pangunahing tirahan pagkatapos ng pinsala sa sakuna) 
Huling na-update noong