alert - warning

This page has not been translated into Tagalog. Visit the Tagalog page for resources in that language.

Fact Sheets

Ang FEMA ay nakatuon sa pagbibigay ng pansamantalang pabahay para sa mga nakaligtas sa 2023 Lahaina wildfires. Isang proyekto ang malapit nang makuha ng mga nakaligtas sa wildfire ng Maui – ang grupong pabahay ng Kilohana. Ito ay binubuo ng 167 na modular units.

illustration of page of paper Release Date:

Naghahanap ng impormasyon ang FEMA mula sa mga kumpanya sa pamamahala ng ari-arian na may mga ready for-occupancy residential o rental property sa mga komunidad sa Florida na apektado ng mga Hurricane Helene at Milton.

illustration of page of paper Release Date:

Kung hindi ka sumasang-ayon sa desisyon ng FEMA, may karapatan kang umapela. Minsan ang kailangan mo lang ay magbigay ng karagdagang impormasyon. Narito ang mga tip upang makatulong sa pagsumite ng iyong apela sa FEMA:

illustration of page of paper Release Date:

Magagamit ang Tulong sa Indibidwal ng FEMA ng mga umuupa, kabilang ang mga mag-aaral, pati na rin ang mga may-ari ng bahay na may hindi nakasegurong pagkalugi mula sa mga Bagyong Milton o Helene.

illustration of page of paper Release Date:

Naghahanap ang FEMA ng mga multifamily property na maaaring magamit bilang pansamantalang pabahay para sa mga karapat-dapat na nakaligtas sa mga Hurricane Helene at Milton. Ang mga yunit na ito ay dapat matugunan ang mga regulasyon sa lokal, estado at pederal na pabahay.

illustration of page of paper Release Date:

Bilang bahagi ng proseso ng tulong sa sakuna, dapat matukoy ng FEMA ang pagmamay-ari at okupasyon ng mga nasirang pangunahing tirahan. Mayroong maraming mga paraan na maaaring magbigay ng impormasyong ito ang mga Floridian na apektado ng mga hurricane na Milton, Helene o Debby.

illustration of page of paper Release Date:

Pagkatapos ng pagbaha, maraming mga may-ari ng ari-arian ay maaaring hindi mapagpasyahan kung aayusin o muling muling itayo ang kanilang ari-arian na nasa bahaing lugar. Para sa ilan, ang pakikilahok sa isang boluntaryong pagkuha ng ari-arian ng kanilang lokal na komunidad ay maaaring maging isang pagpipilian.

illustration of page of paper Release Date:

Kung ang iyong tahanan ay nasira ng mga Hurricane Milton, Helene o Debby, makipag-ugnayan sa lokal na tagapamahala ng floodplain ng iyong komunidad o mga departamento ng pagtayo at pagpapahintulot upang matukoy kung anong mga hakbang ang kailangan mong gawin bago simulan ang pag-aayos.

illustration of page of paper Release Date:

May makukuhang tulong na gawad ng FEMA ang mga may-ari ng bahay at nangungupahan sa pitong itinalagang county na nakaranas ng kawalan dulot ng matinding bagyo noong Hulyo 13 – 16 dahil sa kawalan ng insurance (uninsured) o kulang sa insurance. Nakikipagsosyo ang FEMA sa U.S. Small Business Administration (SBA) upang tumulong na matugunan ang mga pangangailangan ng mga nakaligtas sa sakuna. Nag-aalok ang SBA ng pangmatagalan, mababang interes na mga pautang para sa sakuna (disaster loan) sa mga may-ari ng bahay, nangungupahan, negosyo at pribadong nonprofit sa idineklarang pangunahing lugar ng sakuna.

illustration of page of paper Release Date:

Kung mayroon kang isang pribadong pagmamay-ari na kalsada o tulay na nasira o nawasak ng mga Hurricane Milton, Helene o Debby, maaaring magbigay ng tulong sa pananalapi ang FEMA o ang US Small Business Administration (SBA) para sa kapalit o pag-aayos.

illustration of page of paper Release Date: