สถานที่สักการะและองค์กรไม่แสวงหากำไรอื่น
ๆ
สามารถสมัครขอรับความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง
[https://www.fema.gov/th/press-release/20250201/houses-worship-and-other-nonprofits-may-apply-federal-public-assistance]


Release Date: 
มกราคม 31, 2025 

ลอสแอนเจลิส –
โครงการช่วยเหลือสาธารณะ
(PA) ของ FEMA 
ซึ่งสนับสนุนการซ่อมแซมและเปลี่ยนแปลงโครงสร้างพื้นฐานและอาคารของรัฐที่ได้รับความเสียหายจากภัยพิบัติ
ยังให้ความช่วยเหลือแก่
องค์กรไม่แสวงหากำไร
(PNP) รวมถึงสถานที่สักการะและองค์กรศาสนาที่ให้บริการสังคมบางประเภท 

องค์กรไม่แสวงหากำไรและกลุ่มศาสนาที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่าในลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้อาจมีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือด้านสาธารณะเพื่อช่วยฟื้นฟูสถานที่ที่ได้รับความเสียหายหรือถูกทำลาย
ในการสมัคร
พวกเขาต้องส่งคำร้องขอความช่วยเหลือสาธารณะ
(RPA) ภายในวันอาทิตย์ที่ 9
มีนาคม 2025 นอกจากนี้ 
องค์กรควรสมัครขอสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำสำหรับภัยพิบัติจากสำนักงานธุรกิจขนาดเล็กของสหรัฐฯ
(SBA)

คำร้องขอความช่วยเหลือสาธารณะ
(RPA)

หากองค์กร PNP
ต้องการขอเงินคืนสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายและการสูญเสียจากไฟป่า
จะต้องส่ง RPA ไปยัง FEMA
ทางออนไลน์ผ่าน FEMA GRANTS PORTAL
ภายในวันที่ 9 มีนาคม
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

	*
รับหมายเลขระบุหน่วยงานเฉพาะตัว
(UEI) ที่ SAM.COM
ซึ่ง เป็นเว็บไซต์ทางการสำหรับหน่วยงานที่ลงทะเบียนเพื่อทำธุรกิจกับรัฐบาลกลางหรือสมัครขอทุนและสินเชื่อ
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการขอรับ
UEI โปรดเยี่ยมชม SAM.gov [https://sam.gov/]
หรือ FSD.gov [https://www.fsd.gov/gsafsd_sp]
	* ไปที่ FEMA Grants Portal ที่ grantee.fema.gov
[https://grantee.fema.gov/] และคลิกที่
“ลงทะเบียนองค์กรของคุณและขอรับความช่วยเหลือสาธารณะ”
(ที่ด้านล่างของหน้าแรก)
กรอกข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรที่ร้องขอ
	* หลังจากส่ง RPA แล้ว FEMA
จะประเมินสถานะไม่แสวงหากำไรขององค์กรและบริการที่ให้เพื่อพิจารณาคุณสมบัติ
เมื่อรัฐและ FEMA
อนุมัติคำร้อง
องค์กรจะได้รับอีเมลแจ้งว่าคำร้องได้รับการอนุมัติ
จากนั้นองค์กรสามารถส่งโครงการเพื่อขอคืนเงินสำหรับงานที่มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือจาก
FEMA PA

จะมีการจัดการประชุมสรุปสำหรับผู้สมัครก่อนกำหนดส่ง
RPA ในวันที่
9 มีนาคม เพื่อให้ความรู้ผู้สมัครและผู้ที่อาจสมัครเกี่ยวกับโครงการ
PAر Cal
OES และเทศมณฑลลอสแอนเจลิสจะส่งคำเชิญถึงผู้สมัครใหม่และผู้ที่อาจสมัคร เมื่อมีการกำหนดตารางเวลาแล้ว วันที่ เวลา และสถานที่ของการประชุมสรุปสำหรับผู้สมัครจะถูกโพสต์บนเว็บไซต์ของ
Cal OES ภายใต้หัวข้อ Applicants’ Briefings
[https://www.caloes.ca.gov/office-of-the-director/operations/recovery-directorate/recovery-operations/public-assistance/applicants-briefings/?type=event&filter_ab_event_type=Presidential+Declaration&search=].

องค์กรไม่แสวงหากำไรและกลุ่มศาสนาใดบ้างที่มีสิทธิ์สมัครขอความช่วยเหลือสาธารณะ?

ไม่ใช่ทุกองค์กรจะมีสิทธิ์สมัคร
FEMA จัดประเภทผู้สมัคร PNP
เป็น
"ผู้ให้บริการที่จำเป็น"
หรือ
"ผู้ให้บริการสังคมที่จำเป็นแต่ไม่สำคัญ"
ผู้ให้บริการที่จำเป็น
เช่น โรงพยาบาล
สถานพยาบาล สาธารณูปโภค
และหน่วยงานอื่น ๆ
สามารถส่ง RPA
กับรัฐและรอการตัดสินใจของ
FEMA

หน่วยงานที่ให้บริการสังคมที่จำเป็นแต่ไม่สำคัญต้องดำเนินการเพิ่มอีกสองสามขั้นตอน
พวกเขาจำเป็นต้องส่ง RPA
และสมัครขอสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำสำหรับภัยพิบัติจาก
SBA
ซึ่งมีกำหนดส่งใบสมัครในวันที่
10
มีนาคม หากพวกเขาไม่ได้รับการอนุมัติสินเชื่อจาก
SBA
หรือหากจำนวนเงินสินเชื่อไม่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายทั้งหมด
FEMA
อาจให้เงินช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อครอบคลุมส่วนที่เหลือที่
SBA
หรือประกันภัยไม่ครอบคลุม

ตัวอย่างของบริการสังคมที่จำเป็นแต่ไม่สำคัญ ได้แก่
ศูนย์ผู้สูงอายุหรือศูนย์ชุมชน
การศึกษาต่อเนื่อง
การดูแลเด็ก
บริการสำหรับผู้พิการ
ที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อย
ที่พักพิงสำหรับคนไร้บ้าน
บริการฟื้นฟู
และศูนย์ศิลปะและชุมชน

สำหรับ PNP
ที่มีสถานที่ให้บริการสังคมที่จำเป็นแต่ไม่สำคัญ
FEMA จะให้เงินทุน PA
สำหรับการกำจัดซากปรักหักพังและมาตรการป้องกันฉุกเฉินที่มีสิทธิ์
อย่างไรก็ตาม FEMA
อาจให้เงินทุนสำหรับค่าใช้จ่ายในการบูรณะถาวรที่
SBA ไม่สามารถครอบคลุมได้

สถานที่สักการะและองค์กรไม่แสวงหากำไรอื่น
ๆ
ได้รับการสนับสนุนให้ยื่นคำร้องขอความช่วยเหลือ
(RPA) โดยเร็วที่สุด

_สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการฟื้นฟูในรัฐแคลิฟอร์เนีย
กรุณาเยี่ยมชมได้ที่ __fema.gov/disaster/4856_
[https://www.fema.gov/disaster/4856]_ ติดตาม FEMA Region
9 __@FEMARegion9_ [https://x.com/femaregion9]_ บน X
หรือ ติดตาม FEMA
บนโซเชียลมีเดียที่: __FEMA Blog_
[https://www.fema.gov/blog]_ บน fema.gov, __@FEMA_
[https://twitter.com/FEMA]_ หรือ __@FEMAEspanol_
[https://twitter.com/FEMAEspanol]_ บน X, __FEMA _
[https://www.facebook.com/FEMA]_หรือ __FEMA Espanol_
[https://www.facebook.com/FEMAespanol]_ บน Facebook, __@FEMA _
[https://www.instagram.com/fema]_บน Instagram,
และผ่าน_ _ช่อง YouTube ของ FEMA_
[https://www.youtube.com/user/FEMA]

_รัฐแคลิฟอร์เนียมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนผู้อยู่อาศัยที่ได้รับผลกระทบจากเหตุพายุไฟลอสแอนเจลิส
ในกระบวนการฟื้นฟูนี้
เยี่ยมชม  _CA.gov/LAFires [http://ca.gov/lafires]_
 สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับโครงการฟื้นฟูภัยพิบัติ
กำหนดเวลาสำคัญ
และวิธีสมัครขอรับความช่วยเหลือ_