Equity

Từ ngày 27 tháng 12 năm 2022, tiểu bang California và FEMA cùng cam kết tạo tiếp cận công bằng đến tất cả các chương trình hỗ trợ sau thiên tại của liên bang và tiểu bang trong khi trợ giúp cư dân phục hồi tư những trận bão và lũ lụt nghiêm trọng.

Ang estado ng California at FEMA ay nakatuon sa pagbibigay ng pantay na access sa lahat ng estado at pederal na programa ng tulong sa kalamidad habang tinutulungan ang mga residente na makabangon mula sa matinding bagyo at pagbaha na nagsimula noong Disyembre 27, 2022.

加州和 FEMA 致力于帮助居民从 2022 年 12 月 27 日起爆发的严重风暴和洪水灾害中恢复，为所有州和联邦救灾援助计划提供平等机会。

FEMA ofrece tres tipos de centros de asistencia para ayudar a los afectados por las tormentas severas e inundaciones que empezaron el 27 de diciembre de 2022.

FEMA offers three types of assistance centers to help those who were affected by California’s severe winter storms and flooding that began Dec. 27, 2022.