COVID-19 Vaccine

FEMA te angaje yon lòt $33.5 milyon dola pou Zile Vyèj Ameriken yo pou ranbouse teritwa a pou sèvis medikal ijans pandan pandemi COVID-19 la.

FEMA ha comprometido $33.5 millones adicionales a las Islas Vírgenes de EE. UU. para reembolsar al territorio los servicios médicos de emergencia durante la pandemia de COVID-19.

FEMA has committed an additional $33.5 million to the U.S. Virgin Islands to reimburse the territory for emergency medical services during the COVID-19 pandemic. The $33.5 million Public Assistance grant will reimburse the U.S. Virgin Islands Department of Health for contracting emergency medical services to provide ambulances, personnel, equipment and supplies to assist with the territory’s COVID-19 response from July 2, 2022, through February 28, 2023.

En reconocimiento a la respuesta sin precedentes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) por la pandemia de COVID-19 y tras la determinación de la Administración Biden-Harris sobre el fin de las declaraciones de Emergencia de Salud Pública y Emergencia Nacional, la agencia anuncia hoy que todos los períodos de incidentes por COVID-19 se culminarán el 11 de mayo.

In recognition of FEMA’s unprecedented response to the COVID-19 pandemic and following the Biden-Harris Administration’s determination regarding the end of the Public Health Emergency and National Emergency declarations, the agency announced today that all COVID-19 incident periods will close on May 11.