РЕГИСТРАЦИЯ В ПРОГРАММЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
ПОМОЩИ FEMA И ДАЛЬНЕЙШИЕ ШАГИ
[https://www.fema.gov/ru/press-release/20210317/what-expect-when-you-register-fema-disaster-assistance]


Release Date: 
Сентябрь 16, 2017 

ТАЛЛАХАССИ, ШТАТ ФЛОРИДА – Если вы
проживаете в одном из указанных
округов штата Флорида
[https://www.fema.gov/disaster/4337], и вы понесли
имущественные или другие потери из-за
урагана Ирма, зарегистрируйтесь в
программе чрезвычайной помощи
Федерального агентства по управлению
в чрезвычайных ситуациях (FEMA) – даже
если у вас есть страховка. Вы можете
получить поддержку при
восстановлении после бедствия.

Вы можете зарегистрироваться в
программе следующими способами:

	* Онлайн на сайте www.DisasterAssistance.gov
[http://www.DisasterAssistance.gov]
	* Если у вас нет доступа к Интернет,
звоните по номеру 800-621-3362.

	* Пользователи TTY с ограничениями речи
и слуха могут звонить по номеру
800-462-7585.
	* Пользователи сервиса 711 или Video Relay
Service (VRS), могут звонить на номер 800-621-3362.
	* Эти телефонные линии бесплатны и
начнут работать ежедневно, с 7:00 до 23:00
(EST), до дальнейших уведомлений.

[Регистрация в программе чрезвычайной
помощи FEMA и дальнейшие шаги]

Помощь FEMA включает в себя
предоставление грантов на аренду,
временное жилье и ремонт основного
места проживания, а также покрытие
серьезных чрезвычайных нужд,
например, медицинских,
стоматологических и похоронных
расходов. Если у вас есть страховка, FEMA
может оказать помощь в покрытии
чрезвычайных расходов, которые не
покрываются страховкой или
покрываются частично.

Когда вы подадите заявку, инспектор FEMA
свяжется с вами для организации
инспекции. Инспекция займет примерно
30-40 минут или менее и включает в себя
общую проверку ущерба, нанесенного
бедствием, и анализ документов
собственности или аренды. _Инспекция
проводится безвозмездно._

Перед приходом инспектора FEMA
подготовьте действующее
удостоверение личности. _У
инспекторов FEMA должно быть
удостоверение с фотографией._ Если вы
подозреваете, что постороннее лицо
выдает себя за инспектора FEMA,
позвоните по бесплатному номеру по
борьбе с мошенничеством 866-720-5721, или
свяжитесь с местными
правоохранительными органами.

По окончании инспекции, FEMA рассмотрит
вашу ситуацию и примет решение. Вы
получите ответ на заявку электронным
или обычным письмом, в зависимости от
выбранного вами способа. См. подробную
информацию о процедуре инспекции и
необходимых документах на сайте FEMA
Individual Assistance Inspection Process
[https://www.ready.gov/faq-details/FEMA-Individual-Assistance-inspection-process-1370032116957].

В течение восстановительного
процесса к вам могут также приходить
другие инспектора. Помимо инспекторов
FEMA, в зонах, пострадавших от бедствия,
также работают представители
Управления по делам малого бизнеса,
местных органов власти или властей
штата, и инспектора частных страховых
компаний.

Больше информации об устранении
последствий урагана Ирма можно найти
на веб-странице FEMA www.fema.gov/hurricane-irma
[http://www.fema.gov/hurricane-irma].

###

_Миссия FEMA заключается в оказании
содействия гражданам и службам
экстренного реагирования с целью
сплочения усилий всей страны для
наиболее оперативной и эффективной
подготовки, защиты, реагирования и
устранения последствий при
чрезвычайных ситуациях._

_Помощь по восстановлению после
стихийных бедствий могут получить все
лица без ограничений в отношении расы,
цвета, вероисповедания, гражданства,
пола, возраста, физических
возможностей, владения английским
языком или финансового положения.
Если вы или ваши знакомые подверглись
дискриминации, позвоните по
бесплатной линии FEMA: 800-621-FEMA (3362).
Пользователи TTY могут звонить по
номеру 800-462-7585._

_Вам не нужно подавать заявку на
получение займа от Управления по
делам малого бизнеса (SBA), если вы
хотите получить временную жилищную
помощь и гранты на покрытие расходов
на общественный транспорт,
медицинские и стоматологические
услуги, а также на проведение похорон
и погребения от Федерального
агентства по управлению в
чрезвычайных ситуациях. Тем не менее,
заявители, получившие заявку на заем
SBA, должны подать их специалистам по
займам SBA, чтобы получить помощь на
ремонт и замену личного имущества,
транспортного средства, а также на
покрытие расходов по транспортировке
и хранению._