Программа помощи отдельным лицам дополнительно распространится на двадцать-один округ штата Флорида

Release Date Release Number
R4-DR-4337-NR003
Release Date:
сентября 13, 2017

АТЛАНТА –  Домовладельцы, квартиросъемщики и предприниматели в округах Бревэрд, Ситрэс, Де-Сото, Глейдс, Харди, Хендри, Эрнандо, Хайлендс, Индиан-Ривер, Лейк, Мэрион, Мартин, Окичоби, Орандж, Оцеола, Паско, Полк, Сент-Луси, Семинол, Самтер и Волуси теперь могут подавать заявления на получение федеральной помощи в связи со стихийным бедствием, а именно содействия в покрытии ущерба и потере имущества не застрахованным или застрахованным на низкую сумму лицам, пострадавшим от урагана "Ирма". Ранее в список округов, внесенных в программу помощи отдельным лицам вошли округа Броуард, Шарлотт, Коллиер, Клэй, Дювал, Флэглер, Хиллсборо, Ли, Мэнати, Майами-Дейд, Монро, Палм-Бич, Пинелас, Путнэм, Сарасота и Сент-Джонс, что составило в общей сложности 37 округов.

Для получения федеральной помощи в рамках Программы помощи отдельным лицам (Individual Assistance Program), осуществляемой Агентством FEMA, заявления на оказание помощи будут рассматриваться только в случаях ущерба и потери имущества, причиненных штормом и наводнениями в результате урагана "Ирма", обрушившимся на регион 4 сентября.

Зарегистрируйтесь на программы FEMA как можно скорее. Если вы уже зарегистрированы на программы FEMA, вам не нужно подавать новую заявку. Если у вас есть доступ к телефону и/либо к Интернету, вы можете зарегистрироваться следующим образом:

  • На сайте по адресу DisasterAssistance.gov, или
  • Воспользовавшись мобильным приложением FEMA Mobile App, либо
  • По телефону 800-621-3362 (FEMA). Лица, использующие службу 711 или видеосвязь при нарушениях слуха (Video Relay Service) также могут звонить по телефону 800-621-3362. Лица, страдающие отсутствием слуха, нарушениями слуха или речи, и использующие службу телетайпа TTY, могут звонить по телефону 800-462-7585.
  • Бесплатные линии открыты с 7:00 до 23:00 по восточно-европейскому времени, семь дней в неделю.
  • Операторы говорят на разных языках.  Нажмите 2 для беседы на испанском языке и 3 для остальных языков

Не расстраивайтесь, если у вас нет доступа к телефону или Интернету. Специалисты по работе с лицами, пережившими стихийное бедствие, скоро прибудут в ваши районы для содействия населению в регистрации на получение помощи.

Помощь имеющим право лицам, пережившим стихийное бедствие, может состоять из грантов на временное жилье и ремонт дома, а также на другие нужды, которые могут возникнуть в результате стихийного бедствия, например, оплаты медицинских и стоматологических счетов либо стоимости похоронных услуг и погребения.

Кроме того, Управление по делам малого бизнеса США (U.S. Small Business Administration, SBA) возможно сможет предоставить вам долгосрочные займы под малый процент для покрытия расходов, не покрываемых полностью страховыми полисами; это не предусматривает дублирование пособий, получаемых от других ведомств и организаций.

Для заявления о страховом случае свяжитесь с вашей страховой компанией. Агентство FEMA не предусматривает дублирование страховых платежей. Но, возможно, вы сможете получить помощь и после получения выплат по вашем страховым случаям.

10 сентября округа Шарлотт, Коллиер, Хиллсборо, Ли, Мэнати, Майами-Дейд, Монро, Пинелас и Сарасота в штате Флорида были объявлены районами, пострадавшими от масштабного стихийного бедствия и имеющими право на получение помощи отдельными лицами. Все 67 округов Флориды были признаны районами, имеющими право на получение помощи по Программе государственной помощи (Public Assistance Program) для категорий A-G, включая непосредственную федеральную помощь.

11 сентября в Программу помощи отдельным лицам вошли также округа Броуард, Клэй, Дювал, Флэглер, Палм-Бич, Путнэм и Сент-Джонс.

13 сентября в Программу помощи отдельным лицам добавлены округа Бревэрд, Ситрэс, Де-Сото, Глейдс, Харди, Хендри, Эрнандо, Хайлендс, Индиан-Ривер, Лейк, Мэрион, Мартин, Окичоби, Орандж, Оцеола, Паско, Полк, Сент-Луси, Семинол, Самтер и Волуси.

###

Миссия Агентства FEMA заключается в оказании поддержки нашим гражданам и службам быстрого реагирования, с тем, чтобы мы работали вместе, как единая нация, для создания, поддержания и улучшения наших возможностей подготовки к, защиты от, реагирования на, ликвидации последствий от, и минимизации различных опасностей и природных катаклизмов.

Помощь в ликвидации последствий стихийных бедствий предоставляется независимо от расовой принадлежности, цвета кожи, религиозных убеждений, национальности, пола, возраста, нетрудоспособности, владения английским языком или экономического положения. Если вы или кто-либо из ваших знакомых подверглись дискриминации, звоните по бесплатному номеру Агентства FEMA, 800-621-FEMA (3362). Служба телетайпа для лиц с нарушениями слуха (TTY): 800-462-7585.

Предоставляемая Агентством FEMA временная жилищная помощь и гранты на покрытие расходов на общественный транспорт, медицинские и стоматологические услуги, похоронные услуги и погребение не требуют от населения подачи заявления на предоставление займа от Управления по делам малого бизнеса (SBA). В то же время, заявители, получившие заявления на предоставление займа от SBA, должны подать эти заявления представителям кредитных служб SBA, чтобы получить право на помощь в покрытии расходов, связанных с личным имуществом, ремонтом или заменой автомобиля, а также переездом и хранением вещей.

 

 

 

Tags:
Последнее обновление