Крайний срок подачи заявки на получение помощи FEMA при стихийных бедствиях продлен до 4 января

Release Date:
декабря 3, 2021

У домовладельцев и арендаторов жилья с незастрахованным или недостаточно застрахованным ущербом, нанесенным их имуществу в результате урагана Ида, теперь есть время до вторника, 4 января, чтобы подать заявку на получение помощи Федерального агентства по управлению в чрезвычайных ситуациях (FEMA) в случае стихийных бедствий.

  • Для подачи заявки жители должны были пострадать от урагана 1-3 сентября и проживать в Бронксе, Бруклине (округ Кингс), Куинсе, Стейтен-Айленде (округ Ричмонд), округах Датчесс, Нассо, Ориндж, Рокленд, Саффолк или Уэстчестер. 4 января также является крайним сроком для подачи заявки в Управление по делам малого бизнеса США (SBA) на получение ссуды на случай стихийных бедствий.
  • Помощь в случае стихийных бедствий не заменяет страховку и не может компенсировать все убытки, вызванные ураганом Ида. Финансовая помощь предназначена для удовлетворения основных потребностей и дополнения усилий по восстановлению после стихийных бедствий.
  • Пострадавшим рекомендуется подавать страховые иски в связи с ущербом, причиненным их домам, личному имуществу и транспортным средствам, прежде чем они обратятся за помощью в FEMA.
  • FEMA предоставляет средства, выплачиваемые непосредственно лицам и домохозяйствам, имеющим на это право. Финансовая жилищная помощь может включать помощь в аренде, возмещение расходов на проживание, помощь в ремонте дома и помощь в замене. Все объясняется следующим образом:
    • Помощь в аренде – это финансовая помощь домовладельцам и съемщикам для получения временного жилья, если ураган Ида заставил их покинуть основное место жительства.
    • Возмещение расходов на проживание представляет собой возмещение наличных расходов на временное проживание, возникших в результате повреждений, сделавших их основное место жительства непригодным для проживания. Приемлемые расходы на проживание могут включать стоимость гостиничного номера и любые связанные с этим налоги.
    • Помощь в ремонте дома – это финансовая помощь домовладельцам в ремонте их основных жилых помещений, коммунальных линий, обслуживающих основное жилье, и жилой инфраструктуры, связанной с объектом, поврежденным ураганом Ида.
    • Помощь в замене жилья – это финансовая помощь любому домовладельцу, чье основное место жительства было разрушено ураганом Ида, которая может быть применена для покупки нового постоянного места жительства.
    • Помощь с другими потребностями – это финансовая помощь для покрытия других расходов, вызванных стихийными бедствиями, и удовлетворения неотложных потребностей. Эта помощь может включать средства на замену личного имущества, оплату расходов на переезд и хранение, помощь с транспортировкой, похоронами, оплатой медицинских, стоматологических услуг, услуг по уходу за детьми и прочих расходов, связанных со стихийным бедствием.
  • Чтобы подать заявку на помощь FEMA, посетите сайт DisasterAssistance.gov, воспользуйтесь мобильным приложением FEMA или позвоните на горячую линию FEMA по телефону 800-621-3362. Если вы используете службу видеосвязи для глухих (VRS), телефонную службу с субтитрами или другие услуги, сообщите FEMA номер этой службы. Операторы горячей линии доступны с 8:00 до 19:00 ежедневно. Нажмите 2 для испанского языка. Нажмите 3, чтобы вызвать переводчика, говорящего на вашем языке.
  • Претенденты на помощь FEMA при стихийных бедствиях должны подготовить следующую информацию перед подачей заявления: номер социального страхования; адрес поврежденного основного места жительства; страховую информацию; текущий номер телефона и почтовый адрес; а также номера банковских счетов и номера маршрутизации банков для прямого зачисления средств.
  • Основным источником федерального финансирования долгосрочного восстановления после стихийных бедствий, не покрываемого страховкой, является Управление по делам малого бизнеса США (SBA). SBA предлагает помощь в случае стихийных бедствий в форме ссуд под низкие проценты домовладельцам, арендаторам и предприятиям. SBA также предоставляет правомочным малым предприятиям и некоммерческим организациям оборотный капитал, чтобы помочь преодолеть экономический ущерб.
  • Если у вас не было страховки на ваше личное имущество или вашей страховки было недостаточно для покрытия ущерба от урагана Ида, FEMA может направить вас в SBA. Если вы имеете право на ссуду SBA, вам не нужно ее принимать. Если вы не имеете права на ссуду SBA, SBA направит вас обратно в FEMA, что может открыть дверь для получения помощи в рамках программы FEMA «Помощь при других потребностях».
  • Домовладельцы, арендаторы и предприятия, пострадавшие от урагана Ида, могут подать заявку на получение кредитов на случай стихийных бедствий, используя безопасный веб-сайт SBA: disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/. Для получения дополнительной информации заявители также могут позвонить в центр обслуживания клиентов SBA по телефону 800-659-2955 или обратиться по электронной почте.DisasterCustomerService@sba.gov. Глухие или слабослышащие люди могут звонить по телефону 800-877-8339.
  • Крайний срок подачи заявлений о возмещении материального ущерба от SBA – вторник, 4 января.
  • Чтобы узнать о последних усилиях по восстановлению после урагана Ида в Нью-Йорке, посетите fema.gov/disaster/4615. Следите за сообщениями FEMA в Twitter по адресуtwitter.com/femaregion2 и в facebook.com/fema.
Tags:
Последнее обновление декабря 4, 2021