California Wildfires

Последний день, когда отдельные лица и семьи могут обратиться за помощью после этого стихийного бедствия, прошёл. Вы больше не можете начать новую заявку.

Чтобы проверить статус ранее поданной заявки, посетите DisasterAssistance.gov.

Мне было сказано позвонить в U.S. Small Business Administration

FEMA не имеет права оказывать помощь при стихийных бедствиях для определенных убытков, покрываемых ссудами на случай стихийных бедствий от U.S. Small Business Administration (SBA). SBA предоставляет ссуды на случай стихийных бедствий под низкие проценты отдельным лицам и домохозяйствам, чтобы помочь с ущербом, нанесенным стихийными бедствиями. FEMA сотрудничает с SBA, чтобы определить, можете ли вы претендовать на получение помощи в отношении личного имущества, помощи в транспортировке или группового полиса страхования от наводнения.

FEMA автоматически направит вас в SBA для рассмотрения вопроса о ссуде на случай стихийного бедствия, если вы соответствуете стандартам дохода SBA. FEMA использует годовой валовой доход вашей семьи и количество иждивенцев, чтобы определить, должны ли вы быть направлены в SBA.

Если вас направят в SBA, FEMA свяжется с вами через систему автоматического дозвона, чтобы объяснить, как подать заявку на ссуду на случай стихийного бедствия. Вы должны заполнить и вернуть заявку на получение кредита, чтобы ее рассмотрели для получения ссуды SBA или определенных видов помощи FEMA. Вам не обязательно принимать предложение ссуды SBA. Однако, если вы получили одобрение на получение ссуды SBA, но не принимаете ее, вы не будете направлены обратно в FEMA для получения личного имущества или помощи в транспортировке.

Для большей информации о программе ссуд SBA на случай стихийного бедствия позвоните в SBA по телефону 800-659-2955 (TTY: 800-877-8339). Информацию о SBA также можно получить по адресу www.SBA.gov/disaster, или обратившись по электронной почте disastercustomerservice@sba.gov.

Я подал заявление о помощи. Что дальше?

Найдите консультанта по жилищным вопросам

U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) оказывает поддержку общенациональной сети консультационных агентств по жилищным вопросам (HCAs) и сертифицированных консультантов. HCA, участвующие в HUD, утверждены и обучены предоставлять помощь существующим и потенциальным домовладельцам и арендаторам, чтобы они могли сделать ответственный выбор для удовлетворения своих потребностей в жилье в свете их финансового положения.

Подтверждение владения жилым помещением или проживания в нем

FEMA обязано проверить, что вы проживали по адресу, указанному в вашей заявлении в качестве основного места жительства, прежде чем вам будет предоставлено большинство видов помощи. FEMA также обязана подтвердить, что вы являетесь владельцем дома, прежде чем предоставлять помощь в ремонте или замене дома. Узнайте больше об этом процессе.

В рамках наших усилий по ускорению процесса оказания помощи при стихийных бедствиях и уменьшению нагрузки на заявителей мы пытаемся проверить проживание и право собственности с помощью автоматизированного поиска в общедоступных записях.

Если факт вашего проживания в доме или владения им, указанный в вашем заявлении, не может быть подтвержден, вам будет предложено предоставить документы, подтверждающие проживание и/или владение, что поможет определить, имеете ли вы право на получение помощи.

Как помочь

Волонтерство и пожертвования

Восстановление может продлиться много лет после бедствия. Есть много способов помочь, например, пожертвовать деньги, необходимые вещи или свое время. Узнайте больше о том, как помочь людям, нуждающимся в помощи.

Не направляйтесь самостоятельно в районы стихийных бедствий. Доверенные организации в пострадавших от стихийного бедствия районах знают, где требуются волонтеры. Работайте с официальной организацией, чтобы убедиться, что у вас есть соответствующие меры безопасности, подготовка и навыки, необходимые для реагирования.

FEMA Voluntary Agency Liaisons (VALs) строит отношения и координирует усилия с добровольными, религиозными и общественными организациями, действующими в условиях стихийных бедствий.

Сотрудничество с FEMA

Если вы заинтересованы в предоставлении платных услуг и товаров для оказания помощи при стихийных бедствиях, посетите нашу страницу Сотрудничество с FEMA, чтобы начать работу.