CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE DESASTRES ABERTO NO CONDADO DE COLLIER [https://www.fema.gov/pt-br/press-release/20241113/disaster-recovery-center-open-collier-county] Release Date: Novembro 13, 2024 TALLAHASSEE, FLÓRIDA - A FEMA abriu um Centro de Recuperação de Desastres no condado de Collier para fornecer ajuda individual aos moradores da Flórida afetados pelos furacões Milton e Helene. Os sobreviventes do furacão Debby também podem ser atendidos pelo centro.  Os sobreviventes NÃO PRECISAM se deslocar a um centro para solicitar assistência. Os sobreviventes são incentivados a fazer a solicitação online em DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/] ou baixando o aplicativo da FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]. A FEMA não distribui dinheiro nos Centros de recuperação de desastres.  LOCALIZAÇÃO DO CENTRO: CONDADO DE COLLIER Sugden Park  4284 Avalon Drive  Naples, FL 34112  Horário: Das 9h às 17h30, de segunda a domingo Para encontrar outras localizações de centros, visite a fema.gov/drc [http://www.fema.gov/drc] ou envie uma mensagem de texto com "DRC" e um código postal para 43362. Todos os centros são acessíveis a pessoas com deficiências ou necessidades de acesso e funcionais e estão equipados com tecnologia de assistência.  Os proprietários e inquilinos são encorajados a candidatar-se online em DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/] ou utilizando o aplicativo da FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]. Também podem candidatar-se por telefone através do número 800-621-3362. As linhas estão abertas todos os dias e a ajuda está disponível na maioria dos idiomas. Se você usa um serviço de retransmissão, telefone com legenda ou outro serviço, forneça à FEMA seu número para esse serviço. Para ver um vídeo acessível sobre como solicitar assistência, acesse FEMA Accessible: Applying for Individual Assistance - YouTube [https://www.youtube.com/watch?v=HhtlyTX49RE]. Para obter as informações mais recentes sobre a recuperação do furacão Milton, visite fema.gov/disaster/4834 [https://www.fema.gov/disaster/4834]. Para obter informações sobre a recuperação do furacão Helene, visite fema.gov/disaster/4828 [https://www.fema.gov/disaster/4828]. Para obter informações sobre a recuperação do furacão Debby, acesse fema.gov/disaster/4806 [https://www.fema.gov/disaster/4806]. Siga a FEMA no X em x.com/femaregion4 [https://x.com/femaregion4] ou no Facebook em facebook.com/fema [http://www.facebook.com/fema]. ### _A missão da FEMA é ajudar as pessoas antes, durante e depois de catástrofes._ _A FEMA está empenhada em garantir que a assistência a desastres seja realizada de forma equitativa, sem discriminação_ _com base na raça, cor, nacionalidade, sexo, orientação sexual, religião, idade, deficiência, proficiência em inglês, ou situação econômica. Qualquer sobrevivente de catástrofe ou membro do público pode contactar o_ _Escritório de Direitos Civis da FEMA se acreditarem que têm uma queixa de discriminação. O Gabinete dos Direitos Civis da FEMA pode ser contactado em FEMA-OCR@fema.dhs.gov ou através do número gratuito 833-285-7448._