CENTROS MÓVEIS ADICIONAIS DE RECUPERAÇÃO EM DESASTRE NO CONDADO BROWARD [https://www.fema.gov/pt-br/press-release/20230515/additional-mobile-disaster-recovery-center-stops-broward-county] Release Date: Maio 15, 2023 LAKE MARY, FLA. – Centros Itinerantes de Recuperação em Desastre estarão em vários locais no Condado Broward para atender os sobreviventes das tempestades severas, tornados e enchentes ocorridas entre 12 e 14 de abril. Os Centros Itinerantes de Recuperação em Desastre estarão nos seguintes locais: ATÉ SEGUNDA-FEIRA, 15 DE MAIO: * Orangebrook Golf & Country Club - Estacionamento, 400 Entrada Drive in Hollywood   * St. George Community Park, 3501 NW 8th street em Lauderhill DE QUARTA-FEIRA, 17 DE MAIO, ATÉ SÁBADO, 20 DE MAIO: * Dania Beach Library/City Hall, 100 W Dania Beach Blvd. em Dania Beach   * Samuel Delevoe Memorial Park, 2520 NW 6th Street em Fort Lauderdale OUTROS LOCAIS SERÃO ANUNCIADOS CONFORME ESTEJAM CONFIRMADOS. O horário de atendimento em todos os locais será de 8:00 AM até 7:00 PM Existe também um centro fixo em HORTT PARK, 1700 SW 14TH COURT EM FORT LAUDERDALE. Horário de segunda a sábado, das 9:00 AM até as 8:00 PM. Fechado nos domingos. Os Centros de Recuperação em Desastre fornecem, aos sobreviventes do desastre, informações sobre as instituições estaduais da Flórida, a Agência Federal de Gerenciamento de Emergências (FEMA), e a Administração de Pequenas Empresas dos EUA (SBA).  Os sobreviventes podem conseguir ajuda para solicitar assistência federal, informarem-se sobre os tipos de assistência disponíveis, sobre o processo de apelação, e podem receber atualizações sobre a sua solicitação. Além de visitar o centro, você pode fazer a solicitação online pelo disasterassistance.gov [http://www.disasterassistance.gov/], utilizando o aplicativo móvel da FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages]  ou telefonando para 800-621-3362, das 7 AM até as 11 PM (ET) todos os dias.  O auxílio está disponível na maioria dos idiomas.  Caso você utilize serviços de retransmissão, como retransmissão por vídeo (VRS), de telefone com legenda, ou outros, forneça o número do serviço para a FEMA. Os Centros de Recuperação em Desastre são acessíveis às pessoas deficientes.  Eles possuem dispositivos de tecnologia assistiva que permitem aos sobreviventes do desastre interagir com a equipe.  Interpretação remota por vídeo e interpretação presencial de linguagem de sinais estão disponíveis, se solicitadas. Os centros também disponibilizam estacionamento, rampas e banheiros acessíveis. Além dos centros, as equipes de assistência em desastre (DSA) da FEMA estão fazendo triagem nas comunidades afetadas pelas tempestades severas, tornados e enchentes, que ocorreram entre 12 e 14 de abril, no Condado Broward, auxiliando os residentes a solicitarem assistência da FEMA, e respondendo às perguntas sobre assistência federal.  As equipes DSA usam uniformes da FEMA e portam crachás de identificação federal com foto.  NADA será cobrado pelos serviços. A Assistência Individual da FEMA pode auxiliar nas despesas de alojamento temporário, reparos básicos da moradia, e outras necessidades essenciais relativas ao desastre. Para assistir um vídeo acessível sobre como se registrar, utilize o  Três Modos de Solicitar Assistência em Desastre da FEMA - YouTube [https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI]. Para obter Informações adicionais sobre a recuperação na Flórida, visite o fema.gov/disaster/4709 [https://www.fema.gov/disaster/4709] e o  floridadisaster.org/. [https://www.floridadisaster.org/]  Acompanhe-nos no Twitter: @FLSERT [https://twitter.com/FLSERT] e @FEMARegion4 [https://twitter.com/femaregion4].