AGORA OS RESIDENTES DO CONDADO DE DUTCHESS AFETADOS PELO FURACÃO IDA
PODEM SOLICITAR ASSISTÊNCIA DA FEMA
[https://www.fema.gov/pt-br/press-release/20211026/dutchess-county-residents-affected-hurricane-ida-can-now-apply-fema]


Release Date: 
Outubro 25, 2021 

NOVA YORK – A FEMA adicionou o condado de Dutchess na declaração
de desastre do furacão Ida, de 5 de setembro, alcançando o número
de nove condados cujos residentes são elegíveis para receber
assistência da FEMA para o desastre.

Residentes dos condados de BRONX, DUTCHESS, KINGS, NASSAU, QUEENS,
RICHMOND, ROCKLAND, SUFFOLK E WESTCHESTER podem se registrar para o
programa de Assistência Individual da FEMA. O prazo para
solicitação se encerra na SEGUNDA-FEIRA, DIA 6 DE DEZEMBRO. As
pessoas que já se registraram não precisam se registrar novamente.

O furacão Ida atingiu Nova York entre os dias 1 e 3 de setembro. Os
proprietários de imóveis residenciais e os inquilinos, nos nove
condados, que sofreram danos e perdas como resultado direto da
tempestade, são incentivados a solicitar assistência. A assistência
em desastre pode incluir concessões para auxiliar no pagamento de
moradia temporária e reparos essenciais na moradia, bem como em
outras necessidades graves relativas ao desastre, como despesas com
médico e dentista.

Você deve se registrar na FEMA mesmo que tenha seguro, mas deve
primeiro acionar a sua seguradora. A FEMA oferece assistência aos
solicitantes pelas despesas e necessidades graves causadas pelo
desastre, que não estão cobertas ou estão cobertas apenas
parcialmente por seguro. Os solicitantes estão obrigados a informar a
FEMA sobre todas as coberturas de seguro, incluindo seguro contra
enchentes, seguro de proprietário de imóvel e de veículo.

Os solicitantes que possuem seguro devem apresentar documentação que
identifique acordos ou indenizações de seguro, antes que a FEMA
considere sua elegibilidade para os tipos de assistência que podem
estar cobertas por seguro privado.

Você pode fazer uma solicitação para a FEMA pelo
DisasterAssistance.gov [http://www.disasterassistance.gov/],
utilizando o aplicativo móvel da FEMA ou telefonando para o
800-621-3362 que é a LINHA DE SERVIÇOS DE APOIO DA FEMA. Caso você
utilize serviços de retransmissão por vídeo (VRS), serviço de
telefone com legenda ou outros, forneça o número do serviço para a
FEMA. Os operadores da linha de serviços de apoio estão disponíveis
das 8h da manhã às 7h da noite, diariamente. Pressione a tecla 2
para espanhol. Pressione a tecla 3 para solicitar um intérprete que
fale o seu idioma.

Você também pode visitar o Centro de Recuperação de Desastre e
conversar pessoalmente com a equipe da FEMA e com representantes de
outras instituições federais e estaduais que fornecerão
informações sobre assistência em casos de desastre. Para encontrar
um centro de recuperação perto de você, visite o Localizador de DRC
(fema.gov) [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator].

Para obter informações oficiais sobre o esforço de recuperação em
Nova York, visite o fema.gov/disaster/4615
[http://www.fema.gov/disaster/4615]. Acompanhe-nos pelo Twitter no
twitter.com/femaregion2 [http://www.twitter.com/femaregion2] e no
www.facebook.com/fema [http://www.facebook.com/fema].