FOI ABERTO UM DRC NO CONDADO UNION [https://www.fema.gov/pt-br/press-release/20211006/drc-opens-union-county] Release Date: Outubro 5, 2021 TRENTON, N.J.– Hoje, dia 5 de outubro, foi aberto um Centro de Recuperação de Desastre (DRC) para auxiliar os residentes das áreas afetadas pelo rastro do furacão Ida em New Jersey.  No centro, representantes da FEMA e da Administração de Pequenas Empresas (SBA) dos EUA estão disponíveis para esclarecer sobre programas de assistência em casos de desastre, responder perguntas sobre comunicação escrita, e fornecer folhetos sobre reparos e reconstrução, que visam tornar as moradias mais resistentes a desastres. A localização do DRC é: CRANFORD COMMUNITY CENTER, 220 WALNUT AVE, CRANFORD, N.J., 07016 Horários:  SEGUNDA A SEXTA-FEIRA, DAS 8 DA MANHÃ ÀS 5 DA TARDE (HORÁRIO DO LESTE - ET)     SÁBADO, DAS 9 DA MANHÃ ÀS 5 DA TARDE     DOMINGO, FECHADO Para atenuar a propagação da COVID-19 por contato de pessoa-a-pessoa, é obrigatório o uso de máscara para entrada. Higienizador de mãos está disponível para os sobreviventes e o pessoal. As estações de atendimento encontram-se a seis pés de distância entre si, para garantir um nível extra de proteção aos sobreviventes e ao pessoal. A FEMA garante que as áreas comuns são limpas rotineiramente e que as estações de atendimento são higienizadas depois de cada atendimento. Indivíduos, nos condados de Bergen, Essex, Gloucester, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Morris, Passaic, Somerset, Union e Warren, são elegíveis para solicitarem a assistência em desastre. Para encontrar um Centro de Recuperação de Desastre (DRC) próximo a você, clique no link do DRC da FEMA: fema.gov/drc [http://www.fema.gov/drc]. Os sobreviventes podem fazer perguntas ou buscar pessoalmente informações mais detalhadas no DRC, além de serem atendidos via online e por telefone. Os sobreviventes podem visitar um DRC em qualquer localização, e encontrar o mais próximo de si por meio do aplicativo da FEMA.  Para baixar o aplicativo da FEMA, por favor visite a Apple App Store ou a Google Play Store. Caso você tenha seguro de proprietário de moradia ou de inquilino, deve primeiro acionar o seguro o mais rápido possível. Conforme a lei, a FEMA esta proibida de duplicar benefícios por perdas cobertas por seguro. Caso você não tenha seguro, ou o seu seguro não seja suficiente, talvez você seja elegível para assistência federal. O modo mais rápido e fácil de apresentar solicitação é visitando o disasterassistance.gov [http://www.disasterassistance.gov/]. Caso não seja possível apresentar a solicitação via online, TELEFONE PARA 800-621-3362 (Serviço para deficiente auditivo - TTY: 800-462-7585). Atualmente, as linhas telefônicas gratuitas estão funcionando 24 horas por dia, sete dias por semana. Caso você utilize serviços de relé, como o serviço de transmissão por vídeo (VRS), o serviço de telefone com legenda ou outros, forneça o número do serviço para a FEMA. Quando você for apresentar a solicitação de assistência, tenha as seguintes informações prontamente disponíveis: * Número de telefone atualizado onde você pode ser contatado * Seu endereço no momento do desastre e o endereço onde você mora atualmente * Seu número de Seguro Social, se houver * Uma lista geral dos danos e perdas * Se você estiver assegurado, o número da apólice de seguro ou o nome do agente e/ou da companhia A assistência em desastre pode incluir auxílio financeiro para reparos na moradia, com outros programas que auxiliam as famílias a se recuperarem dos efeitos do evento. Para obter informações atualizadas visite o fema.gov/disaster/4614 [http://www.fema.gov/disaster/4614]. Acompanhe a Região 2 da FEMA no Twitter pelo twitter.com/FEMAregion2 [https://twitter.com/femaregion2].