U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

Condados de Mendocino e Stanislaus adicionados à declaração de desastre de incêndios florestais

Release Date Release Number
DR-4558-CA NR 039

SACRAMENTO, Calif. – Os condados de Mendocino e Stanislaus foram aprovados para assistência federal a indivíduos e famílias, além de reparos ou reconstrução de infraestrutura comunitária, como parte da declaração de grande desastre por incêndios florestais aprovada em 22 de agosto.

O prazo para se registrar para o auxílio no âmbito do DR-4558 com a FEMA termina no dia 21 de novembro.

O programa de assistência individual da FEMA oferece subsídios para ajudar sobreviventes elegíveis com auxílio financeiro, que pode incluir aluguel, reparos domésticos, reposição da residência e outras necessidades relacionadas ao desastre, como despesas com cuidados infantis, médicas e odontológicas.

Solicite a assistência a desastres para a FEMA on-line, no site DisasterAssistance.gov; baixando o aplicativo da FEMA num smartphone ou tablet; ou ligando para a linha direta da FEMA no telefone 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) entre 7h e 22h30 PST (horário de verão do Pacífico). Se você usa um serviço de intermediação surdo-ouvinte, como videofone, InnoCaption ou CapTel, dê o número específico designado para esse serviço para a FEMA quando fizer o seu registro.

Auxílio de Desastre da Administração de Pequenas Empresas dos EUA (SBA)

A SBA abriu um Centro Virtual de Divulgação do Empréstimo de Desastre para ajudar proprietários e locatários de casas.  Os representantes de atendimento ao cliente da estão disponíveis para ajudar os donos de empresas e residentes respondendo a perguntas sobre o programa de empréstimo de desastres da SBA e explicar o processo de inscrição. O VDLOC/VBRC está aberto das 5h às 17h PST diariamente. A equipe da SBA pode ajudar você a comppletar a sua inscrição eletrônica de empréstimo em disasterloanassistance.sba.gov/. Você pode ligar para (800) 659-2955 ou enviar um e-mail para FOCWAssistance@sba.gov para assistência.

O prazo para se registrar para o empréstimo de desastre com juros baixo da SBA termina no dia 23 de novembro.

Para obter as últimas informações sobre a recuperação dos incêndios florestais, acesse www.fema.gov/disaster/4558 e siga a conta do Twitter da FEMA Região 9 em twitter.com/femaregion9.

###

Tags:
Last updated February 15, 2021