El IRS ofrece deducciones fiscales en los condados designados de Kentucky

Main Content
Release date: 
March 21, 2012
Release Number: 
4057-024

FRANKFORT, Ky. -- Los sobrevivientes de las tormentas en los 21 condados de Kentucky designados para recibir Asistencia Individual de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) luego de las severas tormentas, tornados, vientos en línea recta e inundaciones que ocurrieron entre el 29 de febrero y el 3 de marzo recibirán algunos beneficios fiscales federales y del estado.

El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés), con la colaboración del Departamento de Impuestos de Kentucky, pospone ciertas fechas límite para el pago de impuestos para los residentes de Kentucky que vivan o tengan empresas en los siguientes condados: Bath, Campbell, Carroll, Grant, Grayson, Johnson, Kenton, Larue, Laurel, Lawrence, Magoffin, Martin, Menifee, Montgomery, Morgan, Ohio, Pendleton, Rowan, Russell, Trimble o Wolfe.

Esta medida especial incluye la extensión de la fecha límite del 17 de abril para la presentación de la declaración de impuestos sobre la renta individual, el pago del impuesto sobre la renta y las contribuciones a cuentas de retiro individuales correspondientes al año 2011.

Además, el IRS suspenderá las multas por incumplimiento de depósitos por empleo y depósitos de consumo que venzan a partir del 29 de febrero y hasta 15 de marzo, siempre y cuando los depósitos se hagan antes del 15 de marzo del 2012.

Encuentre más información al respecto en www.irs.gov. Kentucky acepta las extensiones federales relacionadas con la asistencia por desastre para la presentación de declaraciones de impuestos sobre la renta, incluidos pagos de impuestos adeudados.

Se anularán las penalidades por presentaciones y pagos fuera de término para los contribuyentes afectados en los condados designados que tengan una fecha de vencimiento de depósito, pago o presentación de impuesto sobre la renta original o extendida, incluso una fecha de vencimiento extendida para presentación o pago que caiga dentro del período de postergación. Las leyes impositivas de Kentucky no establecen la eximición de intereses.

Se recomienda a los contribuyentes colocar en el margen superior del formulario de impuestos presentado conforme a esta disposición “February 2012 Storms” (Tormentas de febrero de 2012) con letras rojas grandes. Los contribuyentes que requieran asistencia con la exención de penalidades u otra información impositiva pueden comunicarse con el Departamento de Impuestos llamando al 502-564-4581.

Esta extensión para presentar y pagar impuestos no se aplica al impuesto sobre la venta y otro tipo de impuestos. No obstante, los contribuyentes que hayan perdido sus declaraciones de impuestos sobre la venta y necesiten un reemplazo deben llamar a la División de Impuestos por Venta y Uso del Departamento de Impuestos de Kentucky al 502-564-5170 para recibir asistencia. Los contribuyentes que tengan dificultades para cumplir con las fechas límite de presentación de sus declaraciones también pueden comunicarse con la División de Impuestos por Venta y Uso que los ayudará con sus casos particulares.

La asistencia de recuperación por desastre se encuentra disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o condición económica. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, comuníquese con FEMA al número gratuito 800-621-3362. Para utilizar la línea TTY, llame al 800-462-7585.

Los enlaces de medios sociales mencionados se brindan únicamente como referencia. FEMA no avala a ninguna ...

Last Updated: 
July 16, 2012 - 18:46
State/Tribal Government or Region: