LITTLE ROCK, Ark. -- Loon in murri ko an Federal ñan iien jorrāān ko rekauwōtata rej kiō bellok ñan bejnej ko im ro rej jokwe ilo Arkansas im rar jelōt jen jorrāān eo elap ilo Māe 24-27 ikkijien lañ ko rellap, kōto ko rekajoor, tonāto ko im ibwijleplep eo. Ro rej jokwe im bejnej ko ilo Baxter, Benton, Boone, im Marion county rej maroñ kōiie ñan kanne.
FEMA ej partner ippen jikin jipañ ko jet ńan jibań im kake aikuj ko an armej ro rekar jorraan. Doulul in Bejnej Jidik ko ilo U.S. (Small Business Admistration, SBA) rel lelok loon in murri ko ñan jorrāān ko ilo jikin ko emōj kalikar ke ewōr jorrāān ko rekauwōtata ie. Ilo mool, 80% in loon in murri ko jen SBA rej ñan ro ewōr em iumwin etaer im ro rej reen em.
SBA ej unjen eo elaptata ian jikin ko rej lelok jāān in jipañ ñan jorrāān in men ko rellap wōjen armej ālikin juon jorrāān eo ekauwōtata im rej lelok jāān in jipañ ko ikkijien U.S Treasury. Būrokraam eo ej bōk eddoin deductible in men ko ejjelok ak edik an injuran bōk eddoin, kōlaplok kōllā jen jikin ko bareinwōt itok jen an injuran jab lewaj joñan jāān eo enkar iwōj ālikin an jako men ko wōjam rellap akō jorrāān ko jet. Ro rar ellā ion jorrāān eo elap rejjab aikuj kōttar ñan kwon ko jen injuran mokta jen aer kanne aplikājen ñan loon in murri jen SBA.
Kijen jāān eo maroñ dik joñan āinwōt 4 bōkjāān ñan bejnej ko, 3.25 bōkjāān ñan doulul ko an nonprofit im 2.688 bōkjāān ñan ro ewōr em iuwmin etaer im ro rej reen em ālikin kōmman kwon eo emaroñ lok ñan 30 iiō kitien. Joñan loon in murri ko im kwon ko emōj kōlaajrak i jen SBA im rej pādpād ion jekjekin kōmman jāān ko jen kajojo ro rej kanne.
Ro ewōr em iumwin etaer maroñ kōiie ñan bōk loon in murri lok ñan $500,000 laptata ñan kōmmani jorāān ko ear walok ñan kabijuknej eo elap aer jokwe ie im bar kōkal. SBA maroñ bareinwōt jipañ ro ewōr em iumwin etaer im ro rej reen em lok ñan $100,000 laptata ñan kōkāāl mweiuk ko raorōk, ekoba wa ko rejorrāān ak ejako aer jerbal itok jen iien jorrāān eo elap.
Aolep bejnej ko rik ak lap joñaer im doulul ko an nonprofit remaroñ murri lok ñan $2 million laptata ñan kōmmane jorrāān ko ak kōkāāl i, jorrāān in budrej, kein jerbal ko rellap, tool ko, bōnbōn in mweiuk ko, im mweiuk ko jet ej jipañ kōmman an bejnej eo jāān. SBA maroñ bar loon waj jāān in jipañ ko relaplok ñan jipañ kōn wōnāān kōkmanmanlok ñan kōjparokm bōbrae, im kadiklok jorrāān ko ilo iien ko rellap jen aer bar walok ilo iliju im jaklaj.
Ñan bejnej ko redik, bejnej jidik ko ilo jikin kallub, bejnej jidik ko rej wia kake men ko an lojet im enañin aolep doulul ko an nonprofit jekdron ewi joñan, SBA ej lelok Econonmic Injury Disaster Loans (Loon in Murri ñan Jorrāān ko Ikkijien Jāān) ñan jipañ tōbar e aikuj ko eo rej itok jen jorrāān eo elap. Economic injury assistance (jipañ ko ñan jorrāān ko ikkijien jāān) ej bellok ñan bejnej ko jekdon ne ewōr jorrāān ñan jikin ak mweiuk ko.
Ñe emōj kōmālim i aplikājen eo am, kwojjab aikuj in errā kake loon in murri eo an SBA.
Ro rej kanne aplikājen maroñ kanne onlain im bōk melele ko relaplok kōn jipañ ko ilo iien ko an jorrāān ko rellap ilo SBA.gov/disaster.
Rijerbal ro an SBA rej pād ñan lelok jipañ ko juon-lok-juon ñan ro rej kanne ñan loon in murri ñan iien ko an jorrāān ko rellap ilo Disaster Recory Center (Jikineo ej Jipañ Kajeplaak Jekjek ko Ālikin Jorrāān ko Rellap) eo ej bellok ilo Benton County.
Northwest Arkansas Community College
Becky Paneitz “Student Center,” SC 108
1211 SE Eagle Way
Bentonville, AR 72712
**Jikin paak wa enaaj pād ilo 1202 Water Tower Road turin wōt paakiiñ kuraaj eo ewōr lābōl in.
Awa ko:
Mande-Jabōt 7 jibboñ ñan jota
Ro bejnej ko rej pād iumwin etaer maroñ kanne ilo aer-pād im etal ñan Business Recover Center (Jikin eo ej Jipañ Kajeplaak Jekjek in Bejnej ko). Ilo tōrein epād jikin eo ilo:
Benton County
World Trade Center
3300 S. Market St., Ste. 400
Rogers, AR 72758
Awa ko:
Mande-Bōlaide: 8 jibboñ ñan 5 jota
Jādede: 8 jibboñ ñan 1 jota
Ro rej kanne maroñ bareinwōt kall e Jikin Jipañ Uwaan ro an SBA ilo (800) 659-2955 ak email disastercustomerservice@sba.gov ñan melele ko relaplok kōn jipañ ko an iien jorrāān ko rellap jen SBA. Ñan armej ro rejaroñroñ, ben aer roñlokjen, ak wōr abañ ilo wāween kōnono, jouj im jibed e 7-1-1 ñan maroñ bōk jipañ ko rejonolok ñan bōk melele. Ejjelok wōnāān kanne ñan loon in murri ko an SBA.
Raan eo āliktata ñan kanne ñan jorrāān in mweiuk ak em ej Julae 29, 2024. Raan eo āliktata ñan kanne ikkijien an kar jelōt jāān ej Maaj 3, 2025.
Ñan melele ko rekāāl etal ñan fema.gov/disaster/4788. Loore akkaun eo an FEMA Region 6 X.com ilo twitter.com/FEMARegion6 al ilo Facebook ilo facebook.com/FEMARegion6/.