FEMA, kobalok ippān doulul ko rej jerbal ippān federal, rej pād wōt ilo aer lelok emaroñ $3 billion ñan kajeplaak jekjek ko ālikin kijeek eo ibwijlin melan ko ion Maui. Menin ekoba elaplok jen $1.3 billion ñan jerbal ko ñan kōmōkajlok jerbalin kajeplaak jekjek ko ikkijien kōmakut menoknok ko im joloki, jikin jokwe ko ilo jidik iien, kōkmanmanlok jorrāān ko ilo jikuul ko, im kōmmani jorrāān ko ilo kajojo jikin jerbal ko.
FEMA Individual Assistance (Jipañ ko ñan Kajojo Armej) im būrokraam ko an Public Assistance (Jipañ ko ñan Jukjukin Pād) rej jipañ maroñ ko an bukwōn ko rej kajeplaak jekjek ko ilo kitien eo eto. Āinwōt mōttan kallimur ko an FEMA ñan Maui, doulul eo naaj kōjerbal elaplok jen 120 armej ñan jipañ juon jikin eo ekāāl Joint Recovery Office (Wōpiij eo an Koba Maroñ ñan Kajeplaak Jekjek ko) ñan County eo an Maui ñan tōl maroñ ko.
Jipañ ko ñan Kajojo Armej
Ñan rainin, emōj an FEMA kōmālim elaplok jen $56.1 million ñan jipañ 7,141 armej ro kajeplaak jekjek ko ilo aer kōjerbal būrokraam ko an Individual Assistance (Jipañ ko ñan Kajojo Armej), ekoba elaplok jen $33.8 million ñan Jipañ ko ñan Jikin Jokwe im elaplok jen $22.2 million ñan Jipañ ko ñan Aikuj ko Jōt eo kōllā ko rej kajju ñan ro rar ellā jen jorrāān eo elap.
FEMA Rental Assistance (Jipañ ñan Reen Em jen FEMA)
Būrokraam in Jipañ ñan Reen Em jen FEMA ej lelok jāān kajju ñan ro rar ellā jen jorāān eo elap im kōiie ñan aer bukōt jikin aer jokwe an jidik wōt iien. Tarin elōñ buki jima in baamle ko rej kōjerbal būrokraam in jipañ ñan reen em. Elaplok jen $37.3 million emōj aer kōmālim ñan bōk jipañ ñan reen em jen FEMA:
Direct Housing Assistance (Jipañ Kabbok Em)
Būrokraam ko an FEMA ñan Jipañ Kabbok Em ej kabbok em ñan jokwe an jidik wōt iien ñan baamle ko re kōiie:
- Iumwin Direct Lease būrokraam eo, FEMA ej liiji jikin jokwe ko kajju jen lāānloot ro bwe ro rar ellā ion jorrāān eo elap ren kōjerbali. Doulul eo ej kōllā reen ñan lāānloot ro, im jikin jokwe ko rej kōtlok ñan kōjerbali lok ñan 18 allōñ, ak mae Pepwōde 2025.
- Elaplok jen $295 million emōj kōjerbale ñan būrokraam eo an Direct Lease ilo tōrein. Kōn būrokraam in, FEMA ear maroñ jipañ elaplok jen 1,200 baamle ko bukōt jikin aer jokwe an jidik wōt iien.
- Juon jikin jokwe ñan kumi ko ilo Kilohana ion Maui emōj karōk bwe en kajemlok ilo Okōtoba 2024. Jikin in naaj wōr 169 jikin jokwe ko ñan ro rar ellā ion jorrāān eo elap im kōiie ñan kōjerbali ñan jokwe ie,
- Bebe ko rej bojak in walok ñan jikin jokwe kein ilo melan ko rejenolok. Jikin jokwe kein naaj kōtlok bwe ro ewōr etaer ilo moko mweir ren jokwe ilo melan ko aer ilo aer kōmmane jorrāān ko ilo kabijuknen ko itok jen jorrāān eo elap.
Jipañ ko jōt jen FEMA ñan ro rej jokwe ilo Maui:
- Elaplok jen $5 million lelok ñan Crisis Counseling (Naan in Kōkabilōk ilo Iien ko Rebben).
- Elaplok jen $17 million lelok ñan Disaster Case Management (Loloorjake Keij ko ilo Iien Jorrāān Elap).
- Elaplok jen $12 million lelok ñan Disaster Unemployment Assistance (Jipañ ro Rejjab Jerbal ilo Iien Jorrāān Elap).
- Elaplok jen $5,000 lelok ñan Disaster Legal Services (Jipañ kōn Kakien ko ilo Iien Jorrāān Elap).
Jipañ ko an FEMA ñan Jukjukin Pād & Jikin Jerbal ko Raurōk
- Būrokraam eo an FEMA ñan Jipañ Jukjukin Pād ej lelok jāān ñan kien ko an state, bwij ko, melan ko, im bukwōn ko im bar jet jekjekin doulul ko rejonolok bwe jukjukin pād ko ren mōkaj aer jerbali im kajeplaak jekjek ko ilo iien jorrāān ko rellap im iien jidimkij ko. Ilo aolepen oran, FEMA ekar aikuj lelok elaplok jen $700 million kōn būrokraam eo ej Jipañ Jukjukin Pād.
- FEMA ear aikuj lelok elaplok jen $473.5 million kōn Būrokraam eo ej Jipañ Jukjukin Pād ñan Jerbal ko an Iien Jidimkij. Jerbal in ej aikuj kadedelok ilo tu mōkaj ālikin jorrāān elap ñan lāmoren armej, kōjparok ājmour im jokone ko, kōjparok melan ko emōj kōkmanmanlok ak jolok ak kadiklok uwōta ko remaroñ walok ñan jorrāān ko emōj jelōti kadede.
- FEMA ear aikuj lelok elaplok jen $107 million kōn Būrokraam eo ej Jipañ Jukjukin Pād ñan Jerbal ko Etto Kitier. Jerbal in ej ñan kajeplaak jekjek in jorrāān ko itok jen jorrāān ko rellap, jikin ko jukjukin pād eo emaroñ kōjerbali ilo jōt Doulul ko Rejenolok.
- FEMA ear lelok ekepaak $78 million kōn Mission Assignments (Jerbal in Miijen ko) ñan kalek kāāmbōj ñan jidik wōt iien ñan King Kamehameha III Elementōre Jikuul. Jikuul eo ear lukun jorrāān ilo kijeek eo elap ion Lahaina im jab maroñ kar kōmmani jorrāān ko. Jerbal in kar lelok ñan USACE im kar bōk 95 raan ñan kadedelok. Kāāmbōj eo ekoba:
- 38 biiltiiñ ko.
- Air condition ilo aolep kulaaj ruum ko.
- 30 kulaaj ruum eo emaroñ deloñ lok ñan 650 rijikuul ro.
Kōmakut Menoknok ko
Ilo Okwōj 2023, miijen eo an FEMA kar lelok ñan USACE bwe ren jerbal im kōmakut menoknok ko ilo melan ko rekkar. Ilo jinoin, USACE kar lōmnak bwe jerbal in kōmakut menoknok ko emaroñ bōk juon iiō jen iien eo jerbal in kōmakut menoknok enaaj jinoe; rekar maroñ kōttōprak men ko rar kōtmeni āinwōt ke re le maan jen karōk ko. Enañin aolep menoknok ko naaj kōmakuti naaj dedelok mokta jen Tijōmba 2024; jerbal in kōmakut menoknok emōj kōtmen bwe enaaj dedelok mokta jen Jānwōde 2025.
- USACE emōj an kareoki 98% in melan jikin jokwe ko (1,374 jen aolep 1,399), kōmman bwe ro ewōr etaer ilo moko ak melan ko ren jinoe kalek jorrāān ko.
- USACE emōj an kareoki 42% in jikin bejnej ko (76 jen aolep 159), kōmman bwe bejnej ko ren kōmman karōk ñan iliju im jaklaj.
Kōmakuk Kobej ko Jōt:
- U.S. Coast Guard emōj aer kōmakut im jolok 98 loon im tima jen lojet (miijen in ad dedelok ilo Tijōmba 2023).
- 3,080 wa ko rar til jen kijeek eo elap emōj kōmakut jen jikin ko rar til im jimwe wāween aer joloki.
- Kobalok ippān U.S. Environmental Protect Agency (Doulul eo ej Kōjparok Mejatoto), joloki kobej im menoknok ko jen kabijuknen eo rekauwōtata ñan ājmour ear dedelok Tijōmba 2023.
- EPA ear kōmmane wāween ko rekāāl ñan jolok menin battery ko ñan bōk im jolok wa ko rej bōk kajoor jen jarom im battery ko rej bōk kajoor jen Powerwall ak al. Wāween kein naaj wōr kakien ñan kōjerbali ilo iien kijeek ko rellap iliju im jaklaj.
- EPA emōj an kadedelok jerbal in etale, lale, kareo, im kōmman kakien ko ñan jorrāān ko ilo jikin katoor dren ko im jeptik tāāñ ko ilo Lahaina ilo Julae 17, 2024, kōbellok ial ñan County eo an Maui ñan an kōmmane jorrāān ko ñan jikin kein.
Jipañ ko Bar Jōt jen Federal:
- Jen Okwōj 8, elaplok jen 350 rijerbal in FEMA rar jipañ ilo jerbal ko an jorrāān eo elap.
- U.S. Small Business Administration (Doulul eo an Bejnej Jidik ilo U.S.) emōj an kōmālim elaplok jen $396 million loon in jāān jen federal ilo iien jorrāān ko rellap ñan bejnej ko ilo Hawai'i, doulul ko im ro rej jokwe im rar jelōt jen kijeek ko ibwijlin melan ko ion Maui. Menin ekoba elaplok jen $151.2 million ñan bejnej ko im elaplok jen $244.7 million ñan ro ewōr etaer ilo moko mweir im ro rej reen em ñan jipañ er bar kalek im kajeplaak jekjek ko itok jen jorrāān eo elap.
Nōmba ko Jinoin ñan Jipañ ko:
- Kar jinoin, FEMA im American Red Cross rar maroñ jipañ kōn jikin jokwe ñan elaplok jen 8,000 ro rar ellā jen jorrāān eo elap kōn jipañ eo ej lelok jikin jokwe ñan iien jidimkij.
- Elaplok jen 1.5 million pileij in mōñā rekar aji iumwin būrokraam eo an FEMA ñan jipañ kōn mōñā ilo hotel ko kar kōjerbali ñan iien jidimkij.
- FEMA ej bareinwōt jipañ jikin jokwe ko rellap āinwōt hotel ko elaplok jen 11 allōñ ko ilo iien an ro rar ellā ion jorrāān eo elap kappok jikin jokwe ko etolok kitien aer nej pād ie.
- Ekar wōr 52,132 joñan oran iien lotok ko, ekoba iien lotok ko elōñ alen, ñan Disaster Recovery Centers (Jikin Jipañ ko ñan Kajeplaak Jekjek ko Ālikin Jorrāān ko Rellap), ijo ro rej jokwe bukwōn eo bwe ren jerbal ippān FEMA im rijerbal ro jōt an federal ñan etale aikuj ko aer, kanne ñan jipañ ko, bōk jerbalin loloorjake keij ko ilo iien lotok ko, im leaklok er ñan doulul ko rej bōk konaer ñan jipañ ko relaplok.
Ńan melele ko rókaal tata ikijien jipań ko ioon Maui kon bwil eo elap ar bok jikin, lale lak mauicounty.gov, mauirecovers.org, fema.gov/disaster/4724 and Hawaii Wildfires - YouTube. Loor E page in an FEMA ilo online: @FEMARegion9 im ilo facebook.com/fema. Komaroń in bar bok am melele ikijien waween bok jipań ilo iien jorraan ko rellap im download i application eo ilo sba.gov/hawaii-wildfires.