Main Content

Collection: Disaster Assistance Graphics

Graphics that explain the disaster assistance process.
Collection Created:
March 21, 2016
RSS Feed
  • <p>Graphic provides tips on what to do if a storm has damaged your home/property:</p>

<p>1) Before you start cleaning up, take photos of the damage to your home and belongings.</p>

<p>2) Make a list of damaged/lost items, and gather any original receipts you have for those items.</p>

<p>3) Call your insurance agent to submit a claim.</p>

    Graphic: Storm Damage?

    Photo by FEMA Graphic

    Graphic provides tips on what to do if a storm has damaged your home/property:

    1) Before you start cleaning up, take photos of the damage to your home and belongings.

    2) Make a list of damaged/lost items, and gather any original receipts you have for those items.

    3) Call your insurance agent to submit a claim.

  • <p>&iquest;Sufri&oacute; da&ntilde;os a causa de las recientes tormentas?</p>

<p>1. Antes de iniciar la limpieza de su casa tome fotos de los da&ntilde;os y a sus pertenencias.</p>

<p>2. Haga un inventario de las cosas que perdi&oacute; o que se da&ntilde;aron y tenga a la mano recibos originales de los art&iacute;culos.</p>

<p>3. Llame a su agente de seguros para iniciar un reclamo.</p>

<p>Tener esta informaci&oacute;n a la mano le puede ayudar a facilitar el proceso con su compa&ntilde;&iacute;a de seguros y otros programas.</p>

    Gráfica: ¿Sufrió daños a causa de las recientes tormentas?

    Photo by FEMA Graphic

    ¿Sufrió daños a causa de las recientes tormentas?

    1. Antes de iniciar la limpieza de su casa tome fotos de los daños y a sus pertenencias.

    2. Haga un inventario de las cosas que perdió o que se dañaron y tenga a la mano recibos originales de los artículos.

    3. Llame a su agente de seguros para iniciar un reclamo.

    Tener esta información a la mano le puede ayudar a facilitar el proceso con su compañía de seguros y otros programas.

  • <p>Graphic describes various partners (federal, state, local government; voluntary agencies; insurance agents) who may be in a community after a disaster, helping with damage assessments, immediate needs, and documenting damage.</p>

    Graphic: Who's in your community after a disaster

    Photo by FEMA Graphic

    Graphic describes various partners (federal, state, local government; voluntary agencies; insurance agents) who may be in a community after a disaster, helping with damage assessments, immediate needs, and documenting damage.

  • <p>Pi bon fason pou ede se av&egrave;k donasyon lajan kach nan &ograve;ganizasyon ou f&egrave; konfyans.</p>

<p>Lajan kach efikas, fasil pou itilize, e li pa egzije okenn anbalaj oswa transp&ograve;.</p>

<p>&Oacute;ganizasyon ou f&egrave; konfyans yo pral asire lajan w lan ale jwenn moun ki nan bezwen yo.</p>

<p>(Hatian Creole)</p>

    Kijan pou ede apre yon dezas

    Photo by FEMA Graphic

    Pi bon fason pou ede se avèk donasyon lajan kach nan òganizasyon ou fè konfyans.

    Lajan kach efikas, fasil pou itilize, e li pa egzije okenn anbalaj oswa transpò.

    Óganizasyon ou fè konfyans yo pral asire lajan w lan ale jwenn moun ki nan bezwen yo.

    (Hatian Creole)

  • <p>A melhor maneira de ajudar &eacute; doando dinheiro vivo a organiza&ccedil;&otilde;es confi&aacute;veis.</p>

<p>Dinheiro vivo &eacute; eficiente, flex&iacute;vel para usar e n&atilde;o requer empacotamento ou transporte.</p>

<p>Organiza&ccedil;&otilde;es confi&aacute;veis garatem que seu dinheiro ir&aacute; para aqueles que necessitam.</p>

<p>Portuguese</p>

    Como ajudar depois de um desastre

    Photo by FEMA Graphic

    A melhor maneira de ajudar é doando dinheiro vivo a organizações confiáveis.

    Dinheiro vivo é eficiente, flexível para usar e não requer empacotamento ou transporte.

    Organizações confiáveis garatem que seu dinheiro irá para aqueles que necessitam.

    Portuguese

  • <p>Il modo migliore per aiutare &egrave; tramite donazioni di denaro a organizzazioni fidate.</p>

<p>Il denaro &egrave; efficiente, flessibile da usare e non richiede imballaggi o trasporto.</p>

<p>Organizzazioni fidate si assicureranno che il tuo denaro vada a chi ne ha bisogno.</p>

<p>Italian</p>

    Come aiutare dopo un disastro

    Photo by FEMA Graphic

    Il modo migliore per aiutare è tramite donazioni di denaro a organizzazioni fidate.

    Il denaro è efficiente, flessibile da usare e non richiede imballaggi o trasporto.

    Organizzazioni fidate si assicureranno che il tuo denaro vada a chi ne ha bisogno.

    Italian

  • <p>提供帮助最佳方式是向受信任的组织提供现金捐赠。</p>

<p>现金高效,使用灵活,不需要包装或运输。</p>

<p>受信任的组织将确保您的资金用于帮助那些有需要的人。</p>

<p>Chinese</p>

    如何在灾后提供帮助

    Photo by FEMA Graphic

    提供帮助最佳方式是向受信任的组织提供现金捐赠。

    现金高效,使用灵活,不需要包装或运输。

    受信任的组织将确保您的资金用于帮助那些有需要的人。

    Chinese