Main Content

Gráfica: Advertencia de tornado vs. amenaza de tornado

Gráfica con una imagen de tornado y nubes en el fondo, explicando la diferencia entre una advertencia de tornado y una amenaza de tornado incluyendo información de seguridad. 
El texto de la imagen en tono blanco expone una advertencia de tornado con la traducción en ingles “Tornado Warning” y el texto: “se ha detectado un tornado. Busque refugio inmediatamente.”
El texto de la imagen en tono rosado expone una amenaza de tornado con la traducción en ingles “Tornado Watch” y el texto: “Es posible que se produzcan tornados. Manténgase atento a las tormentas que se acercan por medio de un radio meteorológico de NOAA o los medios de comunicación locales. Tenga presente la ubicación de su refugio en caso de que tenga que evacuar”.

Esta gráfica explica la diferencia entre una advertencia de tornado y una amenaza de tornado incluyendo información de seguridad.

Photo by FEMA Graphic - Mar 09, 2016
Last Updated: September 12, 2016