News & Media
Related Content
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y el Centro Nacional de Huracanes se unen a más de 2,000 funcionarios de manejo de emergencias, colaboradores voluntarios y organizaciones del sector privado durante la Conferencia Nacional de Huracanes de este año en Orlando, Florida.
보도 자료
FEMA and the National Hurricane Center are joining more than 2,000 emergency managers, volunteer partners and private sector organizations for this year’s National Hurricane Conference in Orlando, Florida.
보도 자료
La fecha límite para presentar una reclamación por seguro de inundación del Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés) es el 1 de abril. A las personas y negocios afectados por el incendio en Hermit’s Peak/Calf Canyon sólo les quedan dos semanas para presentar una reclamación. No se aceptarán las reclamaciones por seguro de inundación presentadas después del 1 de abril.
보도 자료
The deadline to file a claim for National Flood Insurance Program (NFIP) flood insurance is April 1. Individuals and businesses impacted by the Hermit’s Peak/Calf Canyon Fire have just two more weeks to submit a claim. Claims for flood insurance submitted after April 1 will not be accepted.
보도 자료
La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS OCR, por sus siglas en inglés), la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles del Departamento de Seguridad Nacional (DHS CRCL, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Igualdad de Derechos (OER, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anuncian la finalización satisfactoria de una revisión de cumplimiento del acceso de idiomas a los mensajes de salud pública sobre COVID-19 en 19 estados. Esta revisión incluyó capacitaciones y asistencia técnica dirigida a que los estados aseguren que los recursos fundamentales de salud pública estén disponibles para personas con dominio limitado del inglés (LEP, por sus siglas en inglés). Estas capacitaciones ayudaron a desarrollar grupos de trabajo de manejo de emergencias que pueden satisfacer mejor las necesidades de las comunidades a las que sirven.
보도 자료