BATON ROUGE, La.— 허리케인 로라의 직접적인 영향을 받으셨고 FEMA 개인 원조로 지정된 21개 지역 중 한 곳에 거주하고 계시며 미국 주택 도시 개발부(HUD)로부터 허리케인 이전에 임대 보조를 받으셨다면 FEMA에 등록하실 수 있습니다.
로라로 인해 HUD에서 원조하는 주택에서 나오셨다면 FEMA를 신청하실 수 있습니다. 이것은 다음의 사람을 포함합니다:
- HUD에서 원조하는 공공 주택에서 거주.
- HUD에서 임대 원조를 제공하는 개인이 소유한 아파트에서 거주.
- 주택 공사의 섹션 8 주택 초이스 바우처를 이용하는 개인 집에서 거주.
다음의 원조를 받으실 수 있습니다:
- 귀하 및 가족이 살 수 있는 장소에 대한 지불을 위한 임시 원조.
- 옷과 필수 항목과 같이 필요한 물건을 교체하고 의료, 치과 및 장례 비용을 위한 보조금.
HUD의 원조를 받는 사람은 다음 때까지 거주지 지불 관련 FEMA의 원조를 받을 수 있습니다:
- 공공 주택으로 다시 들어감.
- HUD의 원조를 제공하는 개인 주택으로 다시 들어감.
- 섹션 8 바우처를 사용하는 개인 주택 소유주와 임대 계약을 함.
연방법은 FEMA가 다른 에이전시에서 제공하는 혜택과 중복되어 혜택을 제공하는 것을 금지합니다. HUD에서 원조하는 거주민의 집을 사용할 수 없을 때, HUD는 그 거주지에 대한 임대 원조금의 지불을 중단합니다. 생존자는 그런 후 FEMA 개인 원조를 신청할 수 있습니다. HUD가 임대 원조를 지불하지 않기 때문에 혜택의 중복이 없습니다.
생존자가 HUD에서 원조하는 거주지로 이사를 가거나 섹션 8 프로그램 하의 임대 주택과 새 임대 계약을 맺을 경우, HUD 원조가 재개됩니다. 그 때, 생존자는 더 이상 FEMA의 원조를 받지 못하게 됩니다.
FEMA의 도움을 받기 위한 첫번째 단계는 우선 신청을 하는 것입니다. 3가지의 방법이 있습니다
- DisasterAssistance.gov에 로그인합니다.
- FEMA 앱 다운로드. 앱을 사용하여 신청서 상태를 확인할 수 있습니다.
- 웹사이트 또는 FEMA 앱을 사용하지 못하면 FEMA 헬프라인에 800-621-3362로 전화주십시오. TTY 이용자는 800-462-7585를 이용하시면 됩니다. 711 또는 동영상 릴레이 서비스(VRS)를 사용하시려면, 800-800-621-3362로 연락하십시오. 비디오폰, 이노캡션(Innocaption), 또는 캡텔(CapTel)과 같은 중계 서비스를 사용하는 신청자의 경우에는 해당 서비스에 할당된 번호를 알려주어야 합니다.
Disasterassistance.gov를를 방문하여 귀하의 주소를 입력하여 귀하의 지역이 개인지원이 선포된 곳인지 알아보십시오.
허리케인에 대한 최신 정보는 www.fema.gov/disaster/4559를 방문하시거나 FEMA 지역 6 트위터 계정 twitter.com/FEMARegion6를 팔로우하십시오.