루이지애나 배턴루지 — FEMA에 등록한 후, 기관은 연방 파트너인 미중소기업청(SBA)에 귀하를 소개할 수 있습니다.
SBA는 최근 폭풍 피해를 입은 루이지애나 거주민 및 비지니스에게 저이자 재난 융자를 제공합니다. SBA 융자 신청서를 받은 주택소유주 및 임차인은 융자를 안받기로 결정을 하였어도 신청서를 우선 작성하여야 합니다.
SBA가 신청인이 재난 융자 자격 미달로 결정할 경우, 다른 추가적 보조금을 받을 수 있는 지 확인하기 위해 FEMA로 건을 다시 넘길 것입니다. 저이자 융자로 SBA에 소개를 받았는 데 융자 신청을 하지 않은 사람은 다른 FEMA의 보조금에 대해 고려되지 않을 것입니다.
SBA 저이자 재난 융자
미중소기업청 허리케인 재난 융자는 루이지애나 재난 피해자에게 제공될 수 있습니다.
- 모든 규모의 기업과 특정 비영리 단체: 2백만 달러의 재산 피해금
- 소규모 비지니스, 농업 분야 소규모 비지니스 및 가장 자격이 있는 비영리 단체: 재산 피해가 없었어도 최대 2백만 달러까지의 운영 자금 그리고 자산 피해 및 운영 자금을 합해서 최대 2백만 달러.
- 주택 소유자: 실거주지 교체 또는 수리 비용 최대 $20만 대출.
- 주택 소유자 및 임차인: 개인 재산(차량 포함) 복구 비용 최대 $4만 대출.
기업과 주민은 www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance를 통해 신청할 수 있습니다. 지원서 작성 관련 질문 및 도움이 필요하시면, 800-659-2955로 전화하시거나FOCWAssistance@sba.gov로 이메일을 보내 주십시오.
허리케인 루이지애나의 물리적 자산 피해에 대한 신청서 제출 마감일은 11월 27일입니다. 허리케인 델타에 대한 제출 마감일은 12월 16일입니다. 신청하거나 승인될 경우 자금을 수락하는 데 들어가는 비용은 없습니다.
허리케인 로라(Laura)에 대한 최신 정보는 www.fema.gov/disaster/4559을 참조하십시오. 허리케인 델타(Delta)에 대한 최신 정보는, www.fema.gov/disaster/4570을 참조하십시오. 또는 FEMA Region 6 트위터 계정 twitter.com/FEMARegion6에서 팔로우.