U.S. flag

미국 정부 공식 웹사이트입니다

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

Louisiana Recovery Hits $100 Million Mark for Housing, Other Needs Assistance

Release Date Release Number
NR 022

BATON ROUGE, La.  – 허리케인 로라가 주에 상류한 뒤 삼 주도 안되 복구 원조를 위해 루이지애나 거주민들에게 백만불 이상이 사용되었습니다.

FEMA의 개인 및 가정 프로그램을 통해, 9월 15일자로 43,526명의 신청자들이 승인을 받았습니다. 개인 및 가정들은 6,800만 달러 이상을 주택 보조금으로 받았고 다른 니드의 지원을 위해 3,260만 달러 이상을 받았습니다. 

도움이 필요한 재난 생존자들은 DisasterAssistance.gov에서 프로그램을 신청하거나 신청서를 확인할 수 있습니다. 스마트폰으로 fema.gov/about/news-multimedia/app에서 모바일앱을 다운로드 하거나 모바일 서비스 업체의 앱 스토어를 이용하여 FEMA에 연락하실 수 있습니다.

원조 등록을 하시거나 신청서 상태를 확인하시려면 FEMA 무료 전화에 800-621-3362로 전화하십시오. 청각 장애를 가졌거나, 듣는데 어려움이 있거나 스피치 장애가 있고 TTY를 사용하신다면 800-462-7585로 전화하십시오. 711 또는 동영상 릴레이 서비스(VRS)를 사용하는 분은 800-621-3362로 연락하십시오.

허리케인 로라 생존자는 드라이브 스루 재난 복구 센터에 방문하셔도 됩니다. 입장 및 서비스를 받기 위해서는 마스크와 안면가리개가 필수사항이며 방문객은 차 안에서 머물러 있게 됩니다. 마스크를 착용한 전문가가 차의 창문을 통해 서류를 받아, 여러분들의 계좌로 스캔한 뒤 돌려드릴 것입니다. 복구 센터 위치는 FEMA의 모바일앱 fema.gov/about/news-multimedia/app을 확인하시거나 800-621-3362로 전화하시거나 https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator를 방문해 주십시오.

www.fema.gov/disaster/4559 또는, 트위터(twitter)에서 FEMA 6 행정구획 Twitter(FEMA Region 6 Twitter) 계정 twitter.com/FEMARegion6에서 팔로우하여 허리케인 로라에 대한 최신 정보를 확인할 수 있습니다.

Tags:
Last updated September 17, 2020